86'd and Alone

86'd y Solo

86'd and Alone

Levanto mi vaso para un nuevo comienzoTip my glass to a new start
Arrancaremos el auto y nos iremosWe'll start up the car and we'll drive off
a verto see
a un amigo con el que no he mantenido contactoa friend I haven't kept in touch with

La casa está toda tapiada sinThe house is all boarded up with no
señalessign
de vida. Solía amarof life. I used to love
ir allí cada vez que sentíagoing there whenever I felt
que necesitaba unI had to catch a
respirobreak

Odio ser quien te diga que ella siguió adelante y cerróI hate to be the one to tell you she's moved on and locked
todoaway
lo que te recordaría a ellaEverything that you'd remember her by
¿Podemos salir del molde en el que meCan we step outside the box I put
metí por ella?myself in for her
Ya no lloverá más.It won't rain anymore.

El clima es tan amargoThe weather's so bitter
El fríoThe cold
aire me pica la pielair stings my skin
Pero enfrentaría lo peor de todoBut I'd brave the worst of it all
Por la posibilidad deFor the chance that
que vuelvas yyou'd come back and
Te armes de simpatíaArm yourself with sympathy
Me dejaste aquí temblandoYou left me out here shaking
en mis rodillasat my knees
De preocupación. En el momento en que vuelvas a aparecerWith worry. The minute you pop back into the picture
en la escenaI'll forget
OlvidaréI longed for you to come home
que anhelaba que volvieras a casaSo, is your face beet red like bloodshed
Entonces, ¿tu rostro está rojo como un derramamiento de sangre?You
Nunca dejas de tomar un respironever fail to take a breath