Fria Serenata

Fría Serenata

Fria Serenata

Hice una serenata para ellaFiz serenata pra ela
Cantando canciones de amorCantando moda apaixonada
Ella no vino a la ventanaEla não veio à janela
Casi rompo mi guitarraQuase que eu vi minha viola quebrada

Ella no vino a la ventanaEla não veio à janela
Solo para darme desilusiónSó pra me dá o desengano
Dormí soñando con ellaDormi sonhando com ela
Y desperté con la tristeza matándomeEm acordei com a tristeza matando

Me matas de tristezaTu me mata de tristeza
Sin responder a mi cartaNão respostando minha carta
Pero tu bellezaMas esta tua beleza
Me hace cantar en la fría serenataMe faz cantar na fria serenata

Llora guitarra en mi pechoChora viola em meu peito
Llora triste el violónChora triste o violão
Yo lloro por tu respetoEu choro por teu respeito
Por no poder ganar tu corazónPor não poder ganhar teu coração

Dices que no me quieresTu falas que não me quer
Pero yo te llamo queridaMas eu te chamo querida
No veo otra mujerNão vejo outra mulher
Que me haga olvidar mi vidaQue faça eu distrair minha vida