Every Mother's Way

El camino de cada madre

Every Mother's Way

Él mintió a todosHe lied to every one
¿Qué es más fácil que dormir?What's easier than sleep?
¿Qué es más difícil que una canción?What's harder than a song?
Y al principioAnd in the start
Ella lo sacó del aguaShe stole him from the water
Es el camino de cada madre.It's every mother's way.

Una mentira está siempre cercaA lie is ever near
Se clava en la arenaIt digs into the sand
Sus dedos siempre clarosIt's fingers ever clear
Y al finalAnd in the end
Ella solo intentaba retenerloShe only tried to hold him
Es el camino de cada madre.It's every mother's way.

Y ahora no es nadaAnd now it's nothing
Ella vive solaShe lives alone
Y ahora cada petirrojo caídoAnd now every fallen robin
Ha encontrado un hogarHas found a home
Tengo un hogar.I have a home.

Subió al aireIt went up into the air.
Y se dobló alrededor del solAnd bent around the sun.
Lo que cae sobre la tierraWhat falls upon the earth
Se pierde para todosIs lost to everyone
Él era una florHe was a flower
Sus oídos zumbantes podrían enseñarleHis ringing ears could teach him
El camino de cada madre.Of every mother's way.

Y ahora no es nadaAnd now it's nothing
Ella vive sola de nuevoShe lives alone again
Y como otro petirrojo caídoAnd like another fallen robin
Lucharé por sobrevivirI'll struggle to survive
Pero estoy vivoBut I am alive
Estoy vivo.I am alive.