Nine Plan Failed

Nueve Planes Fallidos

Nine Plan Failed

Después de nueve años en el ejércitoAfter nine years in the army
Le quitaron su cerebroThey took away his brain
Le tatuaron 'defecto' en su frenteThey tattooed "defect" on his brow
Y lo volvieron a reclutarAnd signed him up again

Mató a diez mil alemanesHe killed ten thousand germans
Cien japonesesA hundred japanese
Una familia de hindúesA family of hindus
Y muchos portuguesesAnd a lot of portugese
Nueve planes fallidosNine plan failed

Nunca pude ver el puntoI could never see the point
De demostrarles que eres el jefeOf showing them you're boss
Cuando te arrastran por las calles de la ciudadWhen they drag you through the city streets
Y te clavan en una cruzAnd nail you to a cross

Lo llevaron a la oficinaThey took him to the office
Lo ataron a la camaThey strapped him to the bed
Le colocaron muchas y bonitas cuerdasThey fastened lots of pretty wires
De forma segura en su cabezaSecurely to his head
Lo llevaron por el pasilloThey wheeled him down the corridor
En un carrito de metalUpon a metal trolley
Ahora usa grandes anteojosNow he wears big spectacles
Y canta como Buddy HollyAnd he sings like Buddy Holly
Nueve planes fallidosNine plan failed

Nunca pude ver el puntoI could never see the point
De demostrarles que eres el jefeOf showing them you're boss
Cuando te arrastran por las calles de la ciudadWhen they drag you through the city streets
Y te clavan en una cruzAnd nail you to a cross

El mundo declaró su armisticioThe world declared its armistice
Y le quitaron sus armasAnd took away his guns
Y ahora se conformaAnd now he satisfies himself
Con té aguado y bollosOn piss-weak tea and buns
Con té aguado y bollosOn piss-weak tea and buns
Oh ohOh oh
En la discotecaAt the disco
Roma es muy bonitaRome is very pretty
Y Roma es muy grandiosaAnd Rome is very grand
Pero el Papa perdió cuatro dedosButt the Pope lost his four fingers
Cuando le dieron a este chico su mano para besarWhen they gave this boy his hand to kiss
Cuando le dieron a este chico su mano para besarWhen they gave this boy his hand to kiss
No fue gracioso noIt wasn't funny no

No era muy bueno en la escuelaHe wasn't very good at school
Su calificación más alta fue CHis highest grade was C
Pero creyó en los gerentesBut he believed the managers
Cuando dijeron:When they said:-
'Déjalo todo en mis manos'"You leave it all to me"
Le dieron trajes de Saville RowThey gave him suits from Saville Row
De una calidad tan finaThe quality so fine
Así que ahora se sienta en los desiertosSo now he sits in the desert wastes
Solo esperando una señalJust waiting for a sign
Nueve planes fallidosNine Plan failed