This Time Of Year

En Esta Época del Año

This Time Of Year

Hay una luna de verano brillando en mi habitaciónThere's a summer moon shining through my room
Justo como lo hizo esa nocheJust like it did that night
Me acostaste, nos revolvimosYou laid me down we tossed and turned
Nos bañamos en esa luz azulWe bathed in that blue light
Estaba tan ido con el roce de tus labiosI was gone as it gets with the touch of your lips
Estábamos ardiendo como luciérnagasWe were burning like fire flies
Justo cuando pensé que te había superado, chica, es julioJust when I thought l was over you girl it's July

Si tan solo pudiera sobrellevar esta época del añoIf only I could make it through this time of year
Con cada día como un recuerdoWith every day like a souvenir
De los lugares que visitamosFrom the places we went
Y el amor en el que estábamosAnd the love we were in
Una y otra vezOver and over and over again
Estás en mi sangre, estás en mis pensamientosYour in my blood your in my thoughts
En cada esquina que doblo, en cada calle que caminoEvery corner I turn every street I walk
Cada vez que paso en auto por la costa, tu fantasma apareceEvery time I drive by the coast your ghost appears
En esta época del añoThis time of year

Todavía sueño con esos jeans cortosI still dream about those cut off jeans
Y tus mejillas rosadas quemadas por el solAnd your pretty pink sunburnt cheeks
Esa gran nevada que pasamos junto al fuegoThat big winter snow we spent by the fire
Sí, solo hicimos el amor toda la semanaYeah we just made love all week
Deseaba que llamaras cuando las hojas empezaran a caerI wished you'd call when the leaves start to fall
Y las lluvias llegaran en mayoAnd the showers come down in May
Cada vez que cambian las estaciones, digoEvery time the seasons change I say