Here and There

Aquí y Allá

Here and There

Aquí, aquí es donde nacíHere, here is where I was born
Hijo de mi padreMy father's son
En el corazón del paísIn the heart of the country

Aquí tengo mi árbol genealógicoHere I got my family tree
En lo más profundo de mí, aún creciendo fuerteDeep down in me Still growing strong

Pero allá, allá están esas luces de la ciudadBut there, there are those city lights
Brillando intensamenteShining bright
LlamándomeCalling me

Y allá es donde debo irAnd there is where I got to go
O nunca sabréOr I'll never know
Quién puedo serWho I can be

En algún momento entre el ahora y el entoncesSometime between now and then
Encontraré mi camino de regreso a casaI'll find my way back home
Pero hasta que me veas caminandoBut until you see me walking
Por ese largo y polvoriento caminoDown that long and dusty road
Estaré en algún lugar entre aquí y alláI'll be somewhere between here and there

Aquí tengo un mundo que conozcoHere I've got a world I know
Puede ser lentoIt may be slow
Pero es verdaderoBut it's true

Y aquí tengo a mi Ann-MarieAnd her I got my Ann-Marie
Ella me necesitaShe needs me
Y yo la necesito a ella tambiénAnd I need her too

Pero allá, allá están esas luces de la ciudadBut there, there are those city lights
Brillando intensamenteShining bright
LlamándomeCalling me

Y aunque sea más de lo que puedo soportarAnd though it's more that I can bear
Debo irI've got to go
Porque mis sueños están alláCause my dreams are there