Hey Jane

Hola, Jane

Hey Jane

La noche es hermosaLa nuit est magnifique
Pero no para todosMais pas pour tout le monde
Mastico un pedazo de plásticoJe mâche un bout d'plastique
Fuera del microondasSorti du micro-ondes
Música en la parte inferior de la cajaMusique à fond la caisse
Que es la felicidadQue c'est le bonheur
Dirijo la orquestaJ'dirige l'orchestre
Pero no el coroMais pas les choeurs

(Coro)(Refrain)
Hola, JaneHey Jane
Salgamos esta nocheSortons ce soir
Tú JaneToi Jane
Me GainsbarMoi Gainsbarre

Confeti en el cabelloConfettis dans les cheveux
Seamos infelicesSoyons malheureux
Como estrellasComme des stars
Vamos, contesta, sé que estás aquíAllez décroche, je sais que t'es là
En el contestador automático, sé que oyes mi vozSur le répondeur, je sais que t'entends ma voix
Estoy haciendo inventarioJe fais l'inventaire
Desde tu bonito vestuarioDe ton joli vestiaire
Me estoy metiendo la narizJe fourre mon nez
En su negocioDans tes affaires

(Coro)(Refrain)

Tú JaneToi Jane
Salta en el expresoSaute dans l'express
Ven a conocer a tu novioViens retrouver ton mec
Coge tu bolso de nochePrends ton sac de nuit
Y la camisa que va conEt la chemise qui va avec

(Coro)(Refrain)