Demain Comme La Veille

Mañana Como Ayer

Demain Comme La Veille

Es mi vida, es mi destinoC'est ma vie, c'est mon sort
Así esC'est ainsi
Es mi vida, mi escenarioC'est ma vie, mon décor

Todos los días que pasamos trabajandoTous les jours qu'on passe à trimer
Todos los días ganándonos la vida, oh oh, oh ohTous les jours à gagner sa vie, oh oh, oh oh

Hay que obedecer y no quejarseFaut obéir et ne pas moufeter
Tantos días perdiendo las ganas, oh oh, oh ohAutant de jours à perdre l'envie, oh oh, oh oh

LaburoTaff
El lunesLe lundi
LaburoTaff
El martesLe mardi
LaburoTaff
El miércolesLe mercredi
LaburoTaff
Todavía no es suficiente, ohC'est pas encore assez, oh
LaburoTaff
El juevesLe jeudi
LaburoTaff
El viernesLe vendredi
LaburoTaff
El sábadoLe samedi
LaburoTaff
Y también el domingo, ohEt le dimanche aussi, oh

Es mi vida, es mi destinoC'est ma vie, c'est mon sort
Así es, y mañana como ayer, ohC'est ainsi, et demain comme la veille, oh
Por la vida, hasta mi muertePour la vie, jusqu'à ma mort
Todos los días es igual, ohTous les jours c'est pareil, oh

Cada mañana que hay que levantarseChaque matin qu'il faut se lever
A veces incluso soñarlo por la noche, oh oh, oh ohParfois même en rêver la nuit, oh oh, oh oh

No hay que decir nada sobre lo que pasóFaut rien dire sur c'qui s'est passé
Sobre todo no atraer problemas, oh oh, oh ohSurtout pas s'attirer d'ennuis, oh oh, oh oh

LaburoTaff
El lunesLe lundi
LaburoTaff
El martesLe mardi
LaburoTaff
El miércolesLe mercredi
LaburoTaff
Todavía no es suficiente, ohC'est pas encore assez, oh
LaburoTaff
El juevesLe jeudi
LaburoTaff
El viernesLe vendredi
LaburoTaff
El sábadoLe samedi
LaburoTaff
Y también el domingo, ohEt le dimanche aussi, oh

Es mi vida, es mi destinoC'est ma vie, c'est mon sort
Así es, y mañana como ayer, ohC'est ainsi, et demain comme la veille, oh
Toda la vida, mi escenarioToute la vie, mon décor
Todos los días es igual, ohTous les jours c'est pareil, oh

Es mi vida, es mi destinoC'est ma vie, c'est mon sort
Así es, y mañana como ayer, ohC'est ainsi, et demain comme la veille, oh
Por la vida, hasta mi muertePour la vie, jusqu'à ma mort

Es mi vida (oh, es mi vida)C'est ma vie (oh, c'est ma vie)
Es mi destino (oh, es mi vida)C'est mon sort (oh, c'est ma vie)
Así esC'est ainsi
Y mañana como ayerEt demain comme la veille
Toda la vida (oh, toda mi vida)Toute la vie (oh, toute ma vie)
Mi escenarioMon décor
Todos los días,Tous les jours,
Todos los días es igualTous les jours c'est pareil
(oh, es mi)(oh, c'est ma)
Es mi vidaC'est ma vie
(oh, es mi vida)(oh, c'est ma vie)
Es mi destinoC'est mon sort
(oh, es mi vida)(oh, c'est ma vie)
Así esC'est ainsi

Y mañana, mañana como ayerEt demain, demain comme la veille
(mañana como ayer, oh)(demain comme la veille, oh)
Mañana como ayerDemain comme la veille
Por la vida (oh, por la vida)Pour la vie (oh, pour la vie)
Hasta mi muerteJusqu'à ma mort
(Todos los días, todos los días)(tous les jours, tous les jours)
Todos los días es igual, ohTous les jours c'est pareil, oh
(Todos los días es igual)(tous les jours c'est pareil)
Es mi vidaC'est ma vie
Es mi destinoC'est mon sort
Así esC'est ainsi
Por la vidaPour la vie
Hasta mi muerteJusqu'à ma mort