The End

La Fin

The End

Mon bébé est à la maison, allongé par terreMy baby′s at home lying on the floor
Se demandant quand je vais ouvrir la porteWonderin' when I′m gonna open the door
Avec cet argent dans ma mainBringing that money in my hand
Cet argent que j'ai gagné en jouant pour le bonhommeThat money I made playin' for the man

J'essaie de gagner un dollarI'm tryin′ to make a dollar
Ou bientôt ça suivraOr soon it will follow
La finThe end
J'essaie de gagner un dollarI′m tryin' to make a dollar
Ou bientôt ça suivraOr soon it will follow
La finThe end
Conduisant sur cette route à 3 heures du mat.Drivin′ that road 3 a.m.

Cette route solitaire ne finira jamaisThat lonesome road will never end
J'essaie de rentrer chez moi aussi vite que je peuxTryin' to get home quick as I can
Je dois être debout à 6 heures du mat.I gotta be up at 6 a.m.

J'essaie de gagner un dollarI′m tryin' to make a dollar
Ou bientôt ça suivraOr soon it will follow
La finThe end

J'essaie de gagner un dollarI′m tryin' to make a dollar
Ou bientôt ça suivraOr soon it will follow
La finThe end
La finThe end

Je dois continuer à avancer toute la nuitI gotta keep movin' throughout the night
Parce que c'est chaud sur scène mais froid la nuit′Cause it′s hot on stage but cold at night
Mon chauffage ne marche pas, oublie ma cuisinièreMy heater don't work, forget my stove
Le gars des saisies est venu et a pris mon charbonThe Repo man come and took my coal

J'essaie de gagner un dollarI′m tryin' to make a dollar
Ou bientôt ça suivraOr soon it will follow
La finThe end

J'essaie de gagner un dollarI′m tryin' to make a dollar
Ou bientôt ça suivraOr soon it will follow
La finThe end

Eh bien, j'essaie de gagner un dollarWell I′m tryin' to make a dollar
Mais bientôt ça suivraBut soon it will follow
La finThe end
La finThe end