Ready Steady Save The World

Listos, Listos, Salvar al Mundo

Ready Steady Save The World

Hola, hola... ¿me recibes?Hello Hello…Do you read me?
¡Entendido!Copy that!
Hola operador de los techos, conciencia hablando,Hello operator of the ceilings, conscience speaking,
Estoy tratando de hacer que la línea difunda esta llamada de emergenciaI'm trying to get the line to spread this emergency call
¿Quién está ahí? ¿Quién está ahí?Who's there? Who's there?
Pedimos disculpas por las molestias:We apologize for the inconvenience:
Lamentamos que no queden salvadores para comprarWe're sorry no saviours left to buy
Lamentamos decirte: este es el momento en que morirásWe're sorry to tell you: this is the time when you'll die

Nuestro mundo se está ahogando en nuestras manos esta nocheOur world is drowning in our hands tonight
(Ahora depende de nosotros enfrentar la marea)(Now it's on us to face the tide)
Esta es la última vez para decir adiósThis is the last time to say goodbye
(Solo toma mi mano, no nos dividiremos)(Just take my hand, we won't divide)

Confesor del mundo aún buscando a alguien que lo entienda.Confessor of the world still searching for someone to understand him.
Donador de las masas, aún espera algo a cambio.Donator of the masses, still has to have something in return.
Estoy jodidamente probado, estoy jodidamente probadoI'm fucking proved, I'm fucking proved
Lustrabotas de la gente, pero tus nuevos zapatos ya están manchados.Shoeshine of the people, but your new kicks are already stained.
Pero debo hacer lo mejor que pueda, porque debe haber algo más en estoBut I gotta do my best, 'cause there must be something more to this

Nuestro mundo se está ahogando en nuestras manos esta nocheOur world is drowning in our hands tonight
(Ahora depende de nosotros enfrentar la marea)(Now it's on us to face the tide)
Esta es la última vez para decir adiósThis is the last time to say goodbye
(Solo toma mi mano, no nos dividiremos)(Just take my hand, we won't divide)

Sí y es tan triste... matar la moda se convirtió en moda extendida,Yeah and it's soo sad…fashion-killing became fashion spreading,
Sí, es tan triste, lo que dijiste ya ha sido usado.Yeah it's so sad, what you said has been used already.

¿Por qué yo?Why Me?

Espero que sepas que esta es tu propia creación,I hope that you know this is your own creation,
Espero que sepas que matar la moda se convirtió en moda.I hope that you know fashion-killing became fashion.

Nuestro mundo se está ahogando en nuestras manos esta nocheOur world is drowning in our hands tonight
(Ahora depende de nosotros enfrentar la marea)(Now it's on us to face the tide)
Esta es la última vez para decir adiósThis is the last time to say goodbye
(Solo toma mi mano, no nos dividiremos)(Just take my hand, we won't divide)

(¡Escondete!)(Hide!)