I Just Love You

Eu Simplesmente Te Amo

I Just Love You

Sozinho, yeah, esta é a palavraLonely, yeah that's the word
Eu deixo o meu coração quando eu a deixoI leave my heart when I leave her
Os dias prosseguem eternamenteThe days go on forever
e as noites tambémAnd nights do too

Uma noite fora na estradaOne evening out on the road
Longe meio mundo de casaA half a world away from home
Eu penso se ela estava dormindoI thought she was sleeping
Quando recebeu a ligaçãoWhen the call came throught

Eu disse, Querida, está tarde,I said, darling, it's late
está tudo ok.Is everything ok
O silêncio tomou conta do quartoSilence took over the room
Até que ela disse:Til she said

"Eu... eu simplesmente te amoI... I just love you
Eu não sei por que,I don't know why
mas te amoI just do
Quando você estará voltando para casa?"When are you coming home
Voltarei para casa logoI'm coming home soon
E eu simplesmente te amo tambémAnd I just love you too

Sozinho me deixa serLonely lets me be
Por um momento ela me deixa livreFor a while she sets me free
Eu fecho os meus olhosI close my eyes
e sonho com elaAnd I dream of her

Ela está perdida nos meus braçosShe's lost in my arms
Sua cabeça no meu coraçãoHer head on my heart
E suavemente ela suspiraAnd softly she whispers
As palavrasThe words

"Eu... eu simplesmente te amoI... I just love you
Eu não sei por que,I don't know why
mas te amoI just do
Quando você estará voltando para casa?"When are you coming home
Voltarei para casa logoI'm coming home soon
E eu simplesmente te amo tambémAnd I just love you too

Eu nunca pararei de ficar surpresoI'll never stop being amazed
Como minha menina de quatro anosHow my 4-year-old girl
Sabe exatamenteKnows exactly
O que dizerWhat to say

"Eu... eu simplesmente te amoI just love you
Eu não sei por que,I don't know why
mas te amoI just do
Quando você estará voltando para casa?"When are you coming home
Voltarei para casa logoI'm coming home soon
E eu simplesmente te amo tambémAnd I just love you too

Eu não sei porqueI don't know why
Mas te amo.I just do