Zhurek

Coração

Zhurek

Quando te vejo, fico em silêncio
Сені көрсем үндемей
Seni körsem ündemey
Meu coração bate sem revelar
Жүрек соғар сыр бермей
Jürek soğar sır bermey
Remédio pra minha dor, cura pra minha alma
Дертіме ем, жаныма дауа
Dertime em, janıma dawa
Todo o mundo, você é meu ar
Бүкіл әлем, сен маған ауа
Bükil älem, sen mağan aua

Quando te vejo, fico em silêncio
Сені көрсем үндемей
Seni körsem ündemey
Meu coração bate sem revelar
Жүрек соғар сыр бермей
Jürek soğar sır bermey
Remédio pra minha dor, cura pra minha alma
Дертіме ем, жаныма дауа
Dertime em, janıma dawa
Todo o mundo, você é meu ar
Бүкіл әлем, сен маған ауа
Bükil älem, sen mağan aua

Coração mmmmmm
Жүрек ммммм
Jürek mmmmm
A razão não escuta
Ақылды тыңдамайды
Aqıldy tyńdamaydı
Quer algo diferente, algo à parte
Бөлек, бөлек жанды қалайды
Bölek, bölek jandy qalaydı
Se um dia passar sem pensar em você, poxa
Өзіңді ойламай бір күн өтсе шіркін
Öziñdi oylamay bir kün ötsе şirkin
O amor vai conseguir passar uma noite?
Махаббатқа сыналмай өтерме бір түн?
Makhabbatqa synalmay öterme bir tün?
Se um dia passar sem pensar em você, poxa
Өзіңді ойламай бір күн өтсе шіркін
Öziñdi oylamay bir kün ötsе şirkin
O amor vai conseguir passar uma noite?
Махаббатқа сыналмай өтерме бір түн?
Makhabbatqa synalmay öterme bir tün?

Quando te vejo, fico em silêncio
Сені көрсем үндемей
Seni körsem ündemey
Meu coração bate sem revelar
Жүрек соғар сыр бермей
Jürek soğar sır bermey
Remédio pra minha dor, cura pra minha alma
Дертіме ем, жаныма дауа
Dertime em, janıma dawa
Todo o mundo, você é meu ar
Бүкіл әлем, сен маған ауа
Bükil älem, sen mağan aua

Quando te vejo, fico em silêncio
Сені көрсем үндемей
Seni körsem ündemey
Meu coração bate sem revelar
Жүрек соғар сыр бермей
Jürek soğar sır bermey
Remédio pra minha dor, cura pra minha alma
Дертіме ем, жаныма дауа
Dertime em, janıma dawa
Todo o mundo, você é meu ar
Бүкіл әлем, сен маған ауа
Bükil älem, sen mağan aua

Não precisa, não me incomode
Керек емес, мені мазалама
Kerek emes, meni mazalama
Dizer isso, será que consigo?
Деп, айтуға шамам баралама?
Dep, aytuğa şamam baralama?
Não, não sou eu
Жоқ, бұл мен емес
Joq, bul men emes
Só de pensar, meu corpo arrepia
Ойлағанда түршігеді денем
Oylaganda türşigedi denem
Se você sorri, não consigo respirar, de onde vem?
Кулімдесең дем табалмай неден?
Kulimdeseñ dem tabalmay nedеn?
Acorda, você é só um fantasma
Оян, сен тек елес
Oyan, sen tek eles

Não sou eu
Бұл мен емес
Bul men emes
Você é só um fantasma
Сен тек елес
Sen tek eles
Cura pra minha alma
Жаныма дауа
Janıma dawa
Você é meu ar
Сен маған ауа
Sen mağan aua

Você é só um fantasma
Сен тек елес
Sen tek eles
Não sou eu
Бұл мен емес
Bul men emes
Cura pra minha alma
Жаныма дауа
Janıma dawa
Você é meu ar
Сен маған ауа
Sen mağan aua

Quando te vejo, fico em silêncio
Сені көрсем үндемей
Seni körsem ündemey
Meu coração bate sem revelar
Жүрек соғар сыр бермей
Jürek soğar sır bermey
Remédio pra minha dor, cura pra minha alma
Дертіме ем, жаныма дауа
Dertime em, janıma dawa
Todo o mundo, você é meu ar
Бүкіл әлем, сен маған ауа
Bükil älem, sen mağan aua

Quando te vejo, fico em silêncio
Сені көрсем үндемей
Seni körsem ündemey
Meu coração bate sem revelar
Жүрек соғар сыр бермей
Jürek soğar sır bermey
Remédio pra minha dor, cura pra minha alma
Дертіме ем, жаныма дауа
Dertime em, janıma dawa
Todo o mundo, você é meu ar
Бүкіл әлем, сен маған ауа
Bükil älem, sen mağan aua