Fear (feat. Cut)

Miedo (feat. Cut)

Fear (feat. Cut)

Dices que te aterra,You say it terrifies you,
Pero solo te ha tentadoBut it's only ever tantalized you
Con la promesa de exactamente lo que quieres.With the promise of exactly what you want.

Lo que eres en realidadThe very thing you're made of
Es justo aquello de lo que tanto temesIs the very thing you're so afraid of
Y la razón por la que te ha elegido para atormentarte.And the reason it has chosen you to haunt.

No lo niegues más... (x4)Don't deny it anymore... (x4)

Miedo...Fear...
Miedo...Fear...
El miedo es una puerta abierta.Fear is an open door.
Su propia recompensa.It's own reward.
Miedo...Fear...
Miedo...Fear...
El miedo es una puerta abierta.Fear is an open door.
Su propia recompensa.It's own reward.

Jurás que no lo invitas,You swear you don't invite it,
Aunque ya pareces emocionadoYet already you appear excited
Por la idea de un escalofrío por tu espalda.By the prospect of a shiver down your spine.

Intentás en vano fingirlo,You try in vain to fake it,
Aunque está claro que te deja sintiéndote desnudo,Though it's clear it leaves you feeling naked,
Y siempre está en las sombras de tu mente.And it's always in the shadows of your mind.

Solo aquellos que se atrevenOnly those who dare
Llegan a ser conscientes (el miedo es una puerta abierta...)Get to be aware (fear is an open door...)
Qué placer es... qué truco es...What a treat it is... what a trick it is...
Estar asustado.To be scared.