Checkmate

Jaque mate

Checkmate

Labios pegajosos, sistema caído, sombra flotante envuelta en luz de lunaKaramitsuku lips shisutemu wa down ukabu shadou tsutsumu moon light
Espacio muerto fluyendo lentamente, esconde tu rostro sin soltar tus pensamientosSlow ni nagareru dead space hagasu hide your face omoi no mama
'Es hora del show, solo una noche, está bien, contigo una noche“It’s show time, just one night, it’s ok kimi to wa one night
No pares, este es mi estilo de vida, así que hacia un territorio sin finDon’t stop korekkiri demo my life style dakara owan nai territory he
Aumentando la velocidad, perseguir y huir, clavado y rompiendo, eso esSupiido age yuku chase and flee kugi dzuke de harisake sousa
Soportando el placer, disolviendo tu distancia, revelando mi rostro sin soltar mis pensamientosTaeru kairaku tokeru your distance akasu hide my face omoi no mama
'Es hora del show, solo una noche, está bien, contigo una noche“It’s show time, just one night, it’s ok kimi to wa one night
¡Jaque mate! (sin parar)Checkmate!! (non stop)
Cruza más, siente más, cruza más fuerte...Cross more feel　cross more strongly...
(¿Todos listos?)(Everybody ready!?)
Baila, baila y salta, salta... ¡patético, adiós, sucio bastardo, bye now!Dance dance and a bounce bounce in… dasai uea I kitanai yatsu bye now!
Si estás destruyendo, si no sabes nada, ¡en el rock no hay nada!Haikai shiteru mailai hit dena shittara rokku de nothing!
El fin de semana es en el club, tequila en el shot, pero aunque salga, el disparo es un sueñoShuumatsu wa club shotto de tequila butsu ton dete mo shota wa doriima
Digo (sí), todos dicen (sí), ¡golpea con la 'salsa picante' de Adam, rompiendo todo!I say (yeah!) everybody say (yeah!) buchikome adam's "hot sauce" breakin' down!!!
Cayendo en una dulce trampaTobikomu amai wana
(No puedo parar, tu dulce trampa, no puedo parar, tu dulce viaje)(Can’t stop kimi no sweet trap, I can’t stop kimi to sweet trip)
Las estrategias brillantes se desmoronanKoumyouna kakehiki kuzurete
(No puedo parar, tu dulce trampa, no puedo parar, tu dulce viaje)(Can’t stop kimi no sweet trap, I can’t stop kimi to sweet trip)
El equilibrio perdido es un movimiento temprano de la reinaUshinau baransu wa early queen move
(No puedo parar, tu dulce trampa, no puedo parar, tu dulce viaje)(Can’t stop kimi no sweet trap, I can’t stop kimi to sweet trip)
¿Eres mi única esperanza? ¿O eres mi verdugo?Kimi wa boku no shikaika! Soretomo kimi ga boku no shihaisha?
(No puedo parar, tu dulce trampa, no puedo parar...)(Can’t stop kimi no sweet trap, I can’t stop…)
Cruza... ¡jaque mate!Cross… checkmate!!