Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.160

Shape Of You — The Megamix

Adamusic

Letra

Significado

Forma de ti — El Megamix

Shape Of You — The Megamix

Soy un maldito StarboyI'm a motherfuckin' starboy

No sobreviviréI won't just survive
Oh, me verás prosperarOh, you will see me thrive
Nunca conocerás al psicópata sentado a tu ladoYou'll never know the psychopath sitting next to you
Nunca conocerás al asesino sentado a tu ladoYou'll never know the murderer sitting next to you
Pensarás: ¿Cómo llegué aquí, sentado a tu lado?You'll think: How'd I get here, sitting next to you?
Ayer era mucho más jovenI was so much younger yesterday

Y si en el momento me muerdo el labioAnd if in the moment I bite my lip
Cariño, en ese momento sabrás que esto esBaby, in that moment you'll know this is
SobredosisI overdosed
Debí haber sabido que tu amor era un juegoShould've known your love was a game
Ahora no puedo sacarte de mi cerebroNow I can't get you out of my brain
Oh, es una penaOh, it's such a shame
Ya no hablamosWe don't talk anymore

Me gustaría hacerme creerI'd like to make myself believe
Ese planeta Tierra gira lentamenteThat planet Earth turns slowly
No te rindas, nah, nah, nahDon't you give up, nah, nah, nah
No me rendiré, nah, nah, nahI won't give up, nah, nah, nah
Déjame amarte (Oh, ese mismo amor de siempre)Let me love you (Oh, that same old love)
Déjame amarteLet me love you

Porque te tengo a ti, a ti'Cause I got you, you
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Amarme, amarme, amarmeLove me, love me, love me
Por cierto, de inmediato, le haces cosas a mi cuerpoBy the way, right away, you you do things to my body
No te sorprendas, aún me levantaréDon't be surprised, I will still rise

Cuando me dijiste que odiabas a mis amigosWhen you told me that you hated my friends
No puedes recuperar lo que dijisteYou can't take back what you said
Oh, oh, corriendo ahora, cierro los ojosUh-oh, running now, I close my eyes
Pero, oh, tengo resistenciaBut, o-oh, I got stamina

Todo está en ti, es todo en tiIt's all on you, it's all on you
Todo está en tu cuenta, así que ¿qué quieres hacer?It's all on you, so what you wanna do?
Y si no tienes ni ideaAnd if you don't have a clue
Ni idea, te diré qué hacerNot a clue, I'll tell you what to do

Todos mis amigos son paganos, despacioAll my friends are heathens, take it slow
(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Espera a que te pregunten a quién conocesWait for them to ask you who you know
Oh, ha sido un paseo infernalOh, it's been a hell of a ride
Conducir el borde de un cuchilloDriving the edge of a knife
Nunca te dejes ir, nunca me defraudesNever let you go, never let me down

DecidimosWe decided
(Vamos a estar bien)(We're gonna be alright)
No hablamos más, no hablamos másWe don't talk anymore, we don't talk anymore
Ya no hablamos, como solíamos hacerWe don't talk anymore, like we used to do
(Vamos a estar bien)(We're gonna be alright)

Porque si te gusta la forma en que te ves tanto'Cause if you like the way you look that much
Cariño, deberías irte y amarte a ti mismoOh, baby, you should go and love yourself

Dámelo, lo valgoGive it to me, I'm worth it
Mi nombre es noMy name is no
Mi signo es noMy sign is no
Mi número es noMy number is no
Tienes que dejarlo irYou need to let it go
(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Dame, dame, valgo la penaGimme, gimme, I'm worth it

Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, mi cuerpo ha tenido suficienteI’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh, ese mismo amor de siempreOoh, that same old love

Intocable, intocableUntouchable, untouchable
Me sientoI'm feeling
Intocable, intocableUntouchable, untouchable
Me sientoI'm feeling
Intocable, intocableUntouchable, untouchable
Me sientoI'm feeling

Y usted no va a negociarAnd you will not negotiate
Sólo lucha contra él, sólo lucha contra élJust fight it, just fight it
Y ser transformadaAnd be transformed
Causa cuandoCause when

Me gustaría hacerme creerI'd like to make myself believe
Ese planeta Tierra gira lentamenteThat planet Earth turns slowly
Es difícil decir que prefiero estar despiertoIt's hard to say that I'd rather stay awake
Cuando estoy dormidoWhen I'm asleep
(Mira lo que has hecho)(Look what you've done)
Porque nunca todo es lo que parece'Cause everything is never as it seems
(Cuando me duermo)(When I fall asleep)

Podemos conseguir alto oh na na na naWe can get high oh na na na
Podemos bajar oh na na na naWe can get low oh na na na
Déjame ser tu amigo, nena déjame entrarLet me be your friend, baby let me in
Te diré que no hay mentiras oh na na naTell you no lies oh na na na
Tan harta de ese amorSo sick of that love

Estoy enamorado de la forma de tiI'm in love with the shape of you

Enviada por Milly. Subtitulado por Milly. Revisión por Milly. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adamusic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección