El Arbol

L'Arbre

El Arbol

Ici je vais resterAqui me voy a estar
Jusqu'à ce que cet arbre bourgeonneHasta que retoñe este arbol
Parce qu'il n'a pas pu donnerPorque no a podido dar
Une fleur qui me plaiseUna flor que a mi me agrade

La première fleur qui naîtraLa primera flor que de
Sera pour mon pèreSera para mi padre
Pour l'emporterPara llevarla
Sur sa tombe où il reposeA la tumba en donde esta

Mon père est mortMurio mi padre
Mon orgueil s'est envoléYa se me acabo el orgullo
Mon père est mortMirio mi padre
Mon trésor s'est évanouiYa se me acabo el tesoro

Mort tyranniqueMuerte tirana
Tu as pris ce qui m'appartenaitTe llevaste lo que era mio
Et depuis ce jourY desde entonces
L'arbre s'est desséchéEl arbol se seco

Mon père est mortMurio mi padre
Mon orgueil s'est envoléYa se me acabo el orgullo
Mon père est mortMirio mi padre
Mon trésor s'est évanouiYa se me acabo el tesoro

Mort tyranniqueMuerte tirana
Tu as pris ce qui m'appartenaitTe llevaste lo que era mio
Et depuis ce jourY desde entonces
L'arbre s'est desséchéEl arbol se seco