Tout Comme Et Oui

Al Igual Y Si

Tout comme, tout comme, tout comme, tout comme et ouiAl igual, al igual, al igual, al igual y sí
Tout comme et oui, tout comme etAl igual y sí, al igual y
Tout comme, tout comme, tout comme, tout comme et ouiAl igual, al igual, al igual, al igual y sí
Tout comme et oui, tout comme etAl igual y sí, al igual y

Que te dis-je ? T'es jolie¿Qué te digo? Eres bonita
À te dévorer, t'es bien savoureusePara comerte estás bien rica
Ta peau si douceTu piel tan suavecita
Ça me rend dingue, ça veut direQue me pones duro, eso significa
Que quand tu veux, tu m'excitesQue cuando quieres me excitas
Tu me séduis, tu me prends et tu m'incitesMe seduces, me tomas y me incitas
Aïe, aïe, aïe, aïe ma petiteAy, ay, ay, ay chiquitita
Tu plais même à ma grand-mèreLe agradas tanto hasta a mi abuelita
Je t'ai embrassée, même pas demandéYo te besé, ni te pregunté
Cette robe te va à merveilleEse vestido te va re-bien
Le passé, laisse-le où il estEl pasado donde va déjalo
On va créer notre destin synchroniséNuestro destino sincronizado crearemos
Le temps étiré pour ne pasEl tiempo dilatado con tal de no
Accélérer les choses, te le compenserAcelerar procesos, compensártelo
C'est une bonne idée de te le raconterSerá una buena idea el contártelo
Tout à toi, mon amour, je veux te le donnerTodo a ti amor quiero yo dártelo

Tout comme, tout comme, tout comme, tout comme et ouiAl igual, al igual, al igual, al igual y sí
Tout comme et oui, tout comme etAl igual y sí, al igual y
Tout comme, tout comme, tout comme, tout comme et ouiAl igual, al igual, al igual, al igual y sí
Tout comme et oui, tout comme etAl igual y sí, al igual y

Je me souviens quand elle est venue me voir (et moi : Entre)Me acuerdo cuando me fue a visitar (y yo de: Pásele)
J'ai ouvert la porte et j'ai vu ce petit sourireAbrí la puerta y miré esa sonrisita
En un an, elle est devenue ma fille (presque comme ça)Al año se convirtió en mi chica (así casi me)
Puis elle est restée chez moiLuego se quedó en mi casita
Elle dit que le monde est à moiElla dice que el mundo es mío
Et qu'en hiver, je lui enlève le froidY que en invierno yo le quito el frío
Qu'elle se déshabille mais mon costume CanaliQue me quite pero mi traje canali
J'ai un paquet de billets sans portefeuilleTraigo un fajo de billetes sin wallet
On part en vacances, ma chérieVámonos de vacaciones mami
En arrivant, je sais que t'as quelque chose pour moiLlegando sé que tienes algo pa' mí
Au bord de la mer et ensuite au centre commercialA la orilla del mar y después al mol
Et puis on traîne jusqu'à ce que le soleil se coucheY luego de rol y hasta que se meta el Sol
Tout comme et oui, c'est-à-dire que je te donne, c'est-à-dire que je cède leAl igual y sí, ósea que te doy he, ósea que cedo el
Pouvoir de décider si tu restes, heinPoder de decidir si te quedas he
Laisse-moi te le donner, laisse-moi te le donnerDeja que te lo dé, deja que te lo dé

Tout comme, tout comme, tout comme, tout comme et ouiAl igual, al igual, al igual, al igual y sí
Tout comme et oui, tout comme etAl igual y sí, al igual y
Tout comme, tout comme, tout comme, tout comme et ouiAl igual, al igual, al igual, al igual y sí
Tout comme et oui, tout comme etAl igual y sí, al igual y