Astronauta de Tus Lunares

Astronaut van jouw vlekken

Astronauta de Tus Lunares

Stroomt de liefde en stroomt de stressFluye amor y fluye estrés
De kou vlucht 2 maanden na decemberHuye el frío 2 meses después de Diciembre
Terwijl je je vermaaktMientras te diviertes
Heb ik een deur open gelaten voor als je komtDejé una puerta abierta por si vienes
Ik zie je zintuigen als een hologramPresencio tus sentidos como holograma
Ik weet dat je aan me denkt, ik herinner me het dramaSe que te acuerdas de mi, yo recuerdo el drama
Mijn geliefdeMi amada

Je hebt deze man op zijn kop; vandaag is mijn naam nietsTienes a este hombre al revés; hoy mi nombre es nada
Gisteravond vocht ik ongemakkelijk met mijn kussenAnoche incómodo peleaba con mi almohada
Het is in werkelijkheid een simpele nachtmerrieEs una simple pesadilla en realidad
Het gewicht op mijn rug zijn jouw klauwen, wild dierEl peso en mi espalda serán tus garras, fiera
Vandaag zijn meisjes mijn pendels van dualiteitHoy chicas son mis péndulos de dualidad

Ik zweer je dat er niemand is dieTe juro que no hay nadie que
Mij aansteekt zoals jij, niemand dieMe prenda como tu nadie que
Mij laat dromen en in mijn dromen komtMe ponga a soñar y en mis sueños entre
Ik denk niet na, de liefde voel jeNo pienso, el amor se siente
Langzaam kwam je me omhullenDespacito veniste a envolverme
Daar liet ik alles achter, overgeleverd en zwakAllí dejé todo Rendido y endeble
We ontdekten iets dat er was tussenDescubrímos algo que había entre
Jou en mij en dat zal altijd blijvenTu y yo y quedará siempre

Ik verdwijn in vergelijkbare bochtenMe pierdo en curvas similares
Je bijt me, ik bijt jou; keten van dierenMe muerdes, te muerdo; cadena de animales
Maak een kaart van elk van de plekkenHaz un mapá de cada uno de los lugares
Die we eerder bezochten voor een rallyQue visitamos antes para hacer un Rally
Astronaut van elk van jouw vlekkenAstronauta de cada uno de tus lunares
Acrobaat van dit avontuur, laat me niet stoppenAcrobata de esta aventura no me paren
Zelfs niet met rondhangen waar ik benNi con merodear en donde estoy yo

Vind je iets oneerlijk, zo gaat het verhaalEncuentras algo deshonesto, así va el rollo
(Telefoon gaat af) Wat is er, meisje, ik ben het(Teléfono timbrando) Whats up, chica soy yo
Een tijd geleden waren jij en ik samen, we hadden mojoHace tiempo usted y yo andábamos, teníamos mo-jo
Ik had jouw steun en jij die van de bolTenía tu apoyo y tu el del bollo
Ongelooflijk zeiden ze: daar komt de yo-yoIncrédulos decían: ahí viene el yo yo

Ik zweer je dat er niemand is dieTe juro que no hay nadie que
Mij aansteekt zoals jij… niemand dieMe prenda como tu…nadie que
Mij laat dromen en in mijn dromen komtMe ponga a soñar y en mis sueños entre
Ik denk niet na, de liefde voel jeNo pienso, el amor se siente
Langzaam kwam je me omhullenDespacito veniste a envolverme
Daar liet ik alles achter, overgeleverd en zwakAllí dejé todo Rendido y endeble
We ontdekten iets dat er was tussenDescubrímos algo que había entre
Jou en mij en dat zal altijd blijvenTu y yo y quedará siempre