Mad Luv

Verrückte Liebe

Mad Luv

Wir werden uns bald treffen, ja, das steht festWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Müde vom Warten, Geduld gibt's nicht mehrTired to wait, patience, there's no more
Es gibt einen Kampf, doch das interessiert mich nichtThere's a battle but I give no fucks
Mit einem Schild durchzukommen, das ist verrückte LiebeComing through with a shield is mad love

Wir werden uns bald treffen, ja, das steht festWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Müde vom Warten, Geduld gibt's nicht mehrTired to wait, patience, there's no more
Es gibt einen Kampf, doch das interessiert mich nichtThere's a battle but I give no fucks
Mit einem Schild durchzukommen, das ist verrückte LiebeComing through with a shield is mad love

Ah, echt, ich bin bereit, dir um den Planeten nachzujagenAh, neta, estoy dispuesto a perseguirte por el planeta
Also, egal wie schwer es ist reinzukommen, dein Land ist im Krieg (Ja)So, no importa si es difícil entrar, pues tu país está en guerra (Yeah)
Ich würde das Konsulat in Mexiko oder in Tschechien besuchen (Ja)Visitaría el consulado en Méx., o en República Checa (Yeah)
Wenn sie mich nicht empfangen, gehe ich woanders hin mit einem Ticket am Bahnhof (Ja)Si no me atienden voy a un lado con un ticket in the train station (Yeah)

Ich würde ein Land suchen, wo es Termine gibt, um mein Visum zu beantragen (Aha)Buscaría un país donde haya citas para tramitarme la visa (Ajá)
Ich würde Grenzen überqueren, nur um dir ein Lächeln zu entlocken (Aha)Atravesaría fronteras con tal de sacarte una sonrisa (Ajá)
Und auf deinem IG, scrolle am Flughafen und bei den Shows (Oh, nein)Y en tu IG, scrolling en el aeropuerto y los shows (Oh, no)
Schreibe "Guten Morgen" mit der Zeit umgedreht (Oh, nein)Escribiendo "Good morning" con el horario volteadón (Oh, no)

Du mit deinem Van Cleef (Cleef), und ich mit meinem Van Cleef (Cleef)Tú con tu Van Cleef (Cleef), y yo con mi Van Cleef (Cleef)
Cruisen im Bentley, und ein Gläschen Henny (Oh-oh)Rolando en el Bentley, y un vasito de Henny (Oh-oh)
Verschwenden die Benjies (Was?), eine halbautomatische WaffeDespilfarrando los Benjies (What?), una metralleta semi
Falls sie mit uns Stress machen wollen, soll es für sie das Ende sein (Tu-tu-tu)Por si quieren joder con nosotros solo les llegue el fin (Tu-tu-tu)

Wir werden uns bald treffen, ja, das steht festWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Müde vom Warten, Geduld gibt's nicht mehrTired to wait, patience, there's no more
Es gibt einen Kampf, doch das interessiert mich nichtThere's a battle but I give no fucks
Mit einem Schild durchzukommen, das ist verrückte LiebeComing through with a shield is mad love

Wir werden uns bald treffen, ja, das steht festWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Müde vom Warten, Geduld gibt's nicht mehrTired to wait, patience, there's no more
Es gibt einen Kampf, doch das interessiert mich nichtThere's a battle but I give no fucks
Mit einem Schild durchzukommen, das ist verrückte LiebeComing through with a shield is mad love

Deine Augen sind wie eine Galaxie auf diesem Planeten (Wow)Tus ojos son como una galaxia dentro de este planeta (Wow)
Deine Wangen so weich wie die Textur eines Sandwiches (Wow)Tus mejillas tan suaves como la textura de un emparedado (Wow)
Ich weiß nicht, wie du es geschafft hast, mit mir zu connecten, das ist die WahrheitNo sé como llegaste a conectar conmigo, esa es la neta
Ich weiß nur, dass ich mit dir entkommen will, die Koffer sind schon gepacktSolo sé que quiero escapar contigo, listas ya las maletas

Dir stehen die weiten Jeans so gut, und ein Top, das deinen Bauchnabel zeigtTe van tan bien los jeans aguados, y un top que se te vea el ombligo
Die Haare offen oder zurückgegelte, ein Kleid oder auch sportlichEl pelo suelto o relamido, un vestido o también sport
Ich werde dich nehmen, ja, das steht festVoy a tomarte, yeah, that's for sure
Wir werden reisen und auch zu einer Show gehenIremos de viaje y también a un show
Und in der BM werden wir die Kurve kriegen (Und in der BM werden wir die Kurve kriegen)Y en la BM daremo' el volteón (Y en la BM daremo' el volteón)

Du mit deinem Van Cleef, und ich mit meinem Van Cleef (Oh)Tú con tu Van Cleef, y yo con mi Van Cleef (Oh)
Cruisen im Bentley (Oh), und ein Gläschen Henny (Oh)Rolando en el Bentley (Oh), y un vasito de Henny (Oh)
Verschwenden die Benjies, eine halbautomatische WaffeDespilfarrando los Benjies, una metralleta semi
Falls sie mit uns Stress machen wollen, soll es für sie das Ende sein (Tu-tu-tu)Por si quieren joder con nosotros solo les llegue el fin (Tu-tu-tu)

Wir werden uns bald treffen, ja, das steht festWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Müde vom Warten, Geduld gibt's nicht mehrTired to wait, patience, there's no more
Es gibt einen Kampf, doch das interessiert mich nichtThere's a battle but I give no fucks
Mit einem Schild durchzukommen, das ist verrückte LiebeComing through with a shield is mad love

Wir werden uns bald treffen, ja, das steht festWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Müde vom Warten, Geduld gibt's nicht mehrTired to wait, patience, there's no more
Es gibt einen Kampf, doch das interessiert mich nichtThere's a battle but I give no fucks
Mit einem Schild durchzukommen, das ist verrückte LiebeComing through with a shield is mad love