Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.039

Mad Luv

Adán Cruz

LetraSignificado

Amor Louco

Mad Luv

A gente vai se encontrar logo, é, isso é certoWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Cansado de esperar, paciência, não dá maisTired to wait, patience, there's no more
Tem uma batalha, mas eu não tô nem aíThere's a battle but I give no fucks
Chegando com um escudo é amor loucoComing through with a shield is mad love

A gente vai se encontrar logo, é, isso é certoWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Cansado de esperar, paciência, não dá maisTired to wait, patience, there's no more
Tem uma batalha, mas eu não tô nem aíThere's a battle but I give no fucks
Chegando com um escudo é amor loucoComing through with a shield is mad love

Ah, mano, tô disposto a te perseguir pelo planetaAh, neta, estoy dispuesto a perseguirte por el planeta
Então, não importa se é difícil entrar, pois seu país tá em guerra (É)So, no importa si es difícil entrar, pues tu país está en guerra (Yeah)
Visitando o consulado no Méx., ou na República Tcheca (É)Visitaría el consulado en Méx., o en República Checa (Yeah)
Se não me atendem, vou pra outro lado com um ticket na estação (É)Si no me atienden voy a un lado con un ticket in the train station (Yeah)

Procuraria um país onde tenha datas pra me dar a visa (Aham)Buscaría un país donde haya citas para tramitarme la visa (Ajá)
Atravessaria fronteiras só pra te arrancar um sorriso (Aham)Atravesaría fronteras con tal de sacarte una sonrisa (Ajá)
E no seu IG, rolando no aeroporto e nos shows (Oh, não)Y en tu IG, scrolling en el aeropuerto y los shows (Oh, no)
Escrevendo "Bom dia" com o horário todo trocado (Oh, não)Escribiendo "Good morning" con el horario volteadón (Oh, no)

Você com seu Van Cleef (Cleef), e eu com meu Van Cleef (Cleef)Tú con tu Van Cleef (Cleef), y yo con mi Van Cleef (Cleef)
Rodando no Bentley, e um copinho de Henny (Oh-oh)Rolando en el Bentley, y un vasito de Henny (Oh-oh)
Desperdiçando os Benjies (O quê?), uma metralhadora semiDespilfarrando los Benjies (What?), una metralleta semi
Se quiserem encher o saco com a gente, só vai chegar o fim (Tu-tu-tu)Por si quieren joder con nosotros solo les llegue el fin (Tu-tu-tu)

A gente vai se encontrar logo, é, isso é certoWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Cansado de esperar, paciência, não dá maisTired to wait, patience, there's no more
Tem uma batalha, mas eu não tô nem aíThere's a battle but I give no fucks
Chegando com um escudo é amor loucoComing through with a shield is mad love

A gente vai se encontrar logo, é, isso é certoWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Cansado de esperar, paciência, não dá maisTired to wait, patience, there's no more
Tem uma batalha, mas eu não tô nem aíThere's a battle but I give no fucks
Chegando com um escudo é amor loucoComing through with a shield is mad love

Seus olhos são como uma galáxia dentro desse planeta (Uau)Tus ojos son como una galaxia dentro de este planeta (Wow)
Suas bochechas tão suaves como a textura de um sanduíche (Uau)Tus mejillas tan suaves como la textura de un emparedado (Wow)
Não sei como você conseguiu se conectar comigo, essa é a realNo sé como llegaste a conectar conmigo, esa es la neta
Só sei que quero fugir com você, as malas já estão prontasSolo sé que quiero escapar contigo, listas ya las maletas

Fica tão bem de jeans folgado, e um top que mostra o umbigoTe van tan bien los jeans aguados, y un top que se te vea el ombligo
Cabelo solto ou preso, um vestido ou também sportEl pelo suelto o relamido, un vestido o también sport
Vou te pegar, é, isso é certoVoy a tomarte, yeah, that's for sure
Vamos viajar e também pra um showIremos de viaje y también a un show
E na BM vamos dar a volta (E na BM vamos dar a volta)Y en la BM daremo' el volteón (Y en la BM daremo' el volteón)

Você com seu Van Cleef, e eu com meu Van Cleef (Oh)Tú con tu Van Cleef, y yo con mi Van Cleef (Oh)
Rodando no Bentley (Oh), e um copinho de Henny (Oh)Rolando en el Bentley (Oh), y un vasito de Henny (Oh)
Desperdiçando os Benjies, uma metralhadora semiDespilfarrando los Benjies, una metralleta semi
Se quiserem encher o saco com a gente, só vai chegar o fim (Tu-tu-tu)Por si quieren joder con nosotros solo les llegue el fin (Tu-tu-tu)

A gente vai se encontrar logo, é, isso é certoWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Cansado de esperar, paciência, não dá maisTired to wait, patience, there's no more
Tem uma batalha, mas eu não tô nem aíThere's a battle but I give no fucks
Chegando com um escudo é amor loucoComing through with a shield is mad love

A gente vai se encontrar logo, é, isso é certoWe gon' meet soon, yeah, that's for sure
Cansado de esperar, paciência, não dá maisTired to wait, patience, there's no more
Tem uma batalha, mas eu não tô nem aíThere's a battle but I give no fucks
Chegando com um escudo é amor loucoComing through with a shield is mad love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adán Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección