Me Lo Suponía

I Suspected It

Me Lo Suponía

ZaiZai
We didn't know what it would be, at first it didn't matterNo sabíamos lo que sería, al inicio no importaba
A deception at the beginning made us wrongUn engaño al principio nos hizo equivocar
You grew some wings, I left you standingTe hiciste de unas alas, yo te dejé plantada
MamazaiMamazai

And there you areY allí estás
Pretending to be alone when you weren't aloneFingiendo estar a solas cuando sola no estabas
I suspected itMe lo suponía
No matter how much I told you what bothers mePor más que te decía lo que me molesta

And what I expectedY lo que yo esperaba
Unintentionally, accidentSin querer, accidente
What do I knowYo qué sé
It was to speculate, maybe yesEra de especular, tal vez sí
Who knows, toxicVe a saber, tóxica
I got up, all for youMe levanté, todo por ti
For three pesos you left mePor tres pesos me dejaste
And for a kiss you walked awayY por un beso te alejaste

What we know deep inside we can't expressLo que sabemos muy dentro no lo sabemos expresar
Go with your repression, while more girls approach meVete con tu represión, mientras se me acercan más chicas
The most monstrous companies want to represent meMe quieren representar las más monstruosas empresas
Those veterans, old and experienced record labelsDe esas veteranas, viejas y experienciadas disqueras

And besides provoking me with the desire to be wrongY además de que me provocabas con el afán de estar mal
You created situations to cause doubtCreabas situaciones para dar el dudar
About what you preached and in the sentimentalPara con lo que pregonabas y en lo sentimental
In addition to the emotionalAunado a lo emocional

And in vain, we didn't execute the plan wellY en balde, no ejecutamos bien el plan
Look at me burn, oh, but there silentMírame arder, ay, pero ahí callada
As if you were rotting inside, just as an exampleComo si te pudrieras por dentro, solo por decir un ejemplo
If I don't look for myself, I find myselfSi yo no me busco, me encuentro

With myself in someone else's quartersConmigo mismo en aposentos ajenos
Unless the cautious ore wants to see meA menos de que la mena en cautela me quiera ver
Ah, maybe because you like to kill meAh, quizás por lo que te gusta matarme
But not in sexPero ya no en el sexo

And there you areY allí estás
Pretending to be alone when you weren't aloneFingiendo estar a solas cuando sola no estabas
I suspected itMe lo suponía
No matter how much I told you what bothers mePor más que te decía lo que me molesta

ZaiZai
We didn't know what it would be, at first it didn't matterNo sabíamos lo que sería, al inicio no importaba
A deception at the beginning made us wrongUn engaño al principio nos hizo equivocar
You grew some wings, I left you standingTe hiciste de unas alas, yo te dejé plantada
MamazaiMamazai

And there you areY allí estás
Pretending to be alone when you weren't aloneFingiendo estar a solas cuando sola no estabas
I suspected itMe lo suponía
No matter how much I told you what bothers mePor más que te decía lo que me molesta