Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

João Pedreiro

O sol de mansinho vai se retirando
Outra vez chegando vem o anoitecer
E o João Pedreiro volta pra casa
Depois de um dia feito brasa
De trabalho duro pra sobreviver

Só toma um tragado e logo vai embora
Não ver a hora de ver a sua amada
Depois de comprar doce pros filhinhos
Deixa o boteco e pega seu caminho
Agradece a Deus mais uma jornada

Esta é a rotina de um ser humano
Que descobriu a mais pura verdade
Na dura lida defendendo o pão
Nem sabe que cabe na palma da mão
Os ingredientes da felicidade

Agora em casa João virou rei
Em seu palácio sem acabamento
Fala do seu dia beijando as crianças
Plantando sonhos colhendo esperanças
Tristeza não sente em nenhum momento

Sua fé tá presente na imagem e na prece
João sempre agradece o pouco que tem
Sabe que Deus é Pai da criação
E que vale muito mais que um milhão
Cada minuto fazendo o bem

Esta é a rotina de um ser humano
Que descobriu a mais pura verdade
Na dura lida defendendo o pão
Nem sabe que cabe na palma da mão
Os ingredientes da felicidade

João ficou velho, seu tempo passou
E sua batalha já está vencida
Quando olha chora vendo o seu netinho
Bem sabe que Deus preparou com carinho
Lhe dando paz no fim da vida

Que dia bonito de sol radiante
João se despediu e logo foi embora
Como se voltasse à tarde pra casa
Mas para o além ele bateu asa
E agora no céu é onde João mora

Esta é a rotina de um ser humano
Que descobriu a mais pura verdade
Na dura lida defendendo o pão
Nem sabe que cabe na palma da mão
Os ingredientes da felicidade

Juan Albañil

El sol suavemente se retira
Otra vez llega el anochecer
Y Juan Albañil regresa a casa
Después de un día ardiente
De trabajo duro para sobrevivir

Solo se fuma un cigarrillo y luego se va
No ve la hora de ver a su amada
Después de comprar dulces para los pequeños
Deja el bar y toma su camino
Agradece a Dios por otro día de trabajo

Esta es la rutina de un ser humano
Que descubrió la más pura verdad
En la dura labor defendiendo el pan
Ni siquiera sabe que los ingredientes de la felicidad
Caben en la palma de su mano

Ahora en casa, Juan se convierte en rey
En su palacio sin terminar
Habla de su día besando a los niños
Sembrando sueños cosechando esperanzas
No siente tristeza en ningún momento

Su fe está presente en la imagen y en la oración
Juan siempre agradece por lo poco que tiene
Sabe que Dios es el Padre de la creación
Y que vale mucho más que un millón
Cada minuto haciendo el bien

Juan envejeció, su tiempo pasó
Y su batalla ya está ganada
Cuando mira, llora al ver a su nieto
Sabe bien que Dios lo preparó con cariño
Dándole paz al final de la vida

Qué hermoso día con un sol radiante
Juan se despidió y luego se fue
Como si regresara a casa por la tarde
Pero en el más allá él alzó vuelo
Y ahora en el cielo es donde Juan reside

Esta es la rutina de un ser humano
Que descubrió la más pura verdad
En la dura labor defendiendo el pan
Ni siquiera sabe que los ingredientes de la felicidad
Caben en la palma de su mano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adão da Viola e Nenê Carlos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección