Numa Mão Dela

En Una Mano de Ella

Numa Mão Dela

Con mi cuñaditaCom a minha cunhadinha
Fui a la feria esta semanaFui à feira esta semana
La niña resbalóA menina escorregou
En una cáscara de plátanoNuma casca de banana

Para que mi cuñada no se cayeraPra cunhada não cair
Casi me rompo una costillaQuase quebrei a costela
Di un salto ligeroEu dei um pulo ligeiro
Y la agarré de una manoSegurei numa mão dela

En una mano de ellaNuma mão dela
En una mano de ellaNuma mão dela
Para que mi cuñada no se cayeraPra cunhada não cair
La agarré de una manoSegurei numa mão dela

En una mano de ellaNuma mão dela
En una mano de ellaNuma mão dela
Para que mi cuñada no se cayeraPra cunhada não cair
La agarré de una manoSegurei numa mão dela

Mi mujer que pasabaMinha mulher que passava
Al otro lado de la calleDo outro lado da rua
Vino rápidamente a decirmeVeio logo me dizendo
¿Perro, qué estás haciendo?Cachorro, qual é a sua?

Tuve que explicar con cuidadoTive que contar com jeito
Qué confusión fue esaQue confusão foi aquela
Tu hermana resbalóSua irmã escorregou
Y la agarré de una manoSegurei numa mão dela

En una mano de ellaNuma mão dela
En una mano de ellaNuma mão dela
Para que mi cuñada no se cayeraPra cunhada não cair
La agarré de una manoSegurei numa mão dela

En una mano de ellaNuma mão dela
En una mano de ellaNuma mão dela
Para que mi cuñada no se cayeraPra cunhada não cair
La agarré de una manoSegurei numa mão dela

En una mano de ellaNuma mão dela
En una mano de ellaNuma mão dela
Para que mi cuñada no se cayeraPra cunhada não cair
La agarré de una manoSegurei numa mão dela

En una mano de ellaNuma mão dela
En una mano de ellaNuma mão dela
Para que mi cuñada no se cayeraPra cunhada não cair
La agarré de una manoSegurei numa mão dela