Voltar a Ser

Volver a Ser

Voltar a Ser

Hoy me desperté, no muy bienHoje eu acordei, assim não muito legal
Esta distancia entre nosotros me está afectandoEssa distância entre nós já está me fazendo mal
No quiero seguir peleando contigoEu não quero continuar brigado com você
Ayer discutimos, ni siquiera recuerdo por quéOntem nós brigamos, eu já nem lembro porque

De vez en cuando esto le pasa a cualquier parejaDe vez em quando isso acontece com qualquer casal
Las peleas son parte de la rutina, es normalAs brigas fazem parte da rotina, isso é normal
Pero no se puede dejar que el orgullo prevalezcaMas não pode deixar o orgulho prevalecer
Está mal y hay que aprender a reconocerloEstá errado e ter que aprender reconhecer

Si no, no va aSe não, não vai
Volver a serVoltar a ser
Si no, no va aSe não, não vai
Volver a serVoltar a ser

Cuando peleamos me siento asíQuando a gente briga eu fico assim desse jeito
Como si me hubieran disparado una flecha en el pechoParece que acertaram uma flecha no peito
Intento seguir pero no encuentro la direcciónTento seguir mas não encontro a direção
Solo quien ama siente este dolor en el corazónSó quem ama sente essa dor no coração

Por favor responde, necesitamos hablarPor favor responde, precisamos conversar
Así como estamos, ya no podemos seguir asíDo jeito que estamos já não dá mais pra ficar
Deja el orgullo de lado para que nos entendamosDeixa o orgulho de lado pra a gente se entender
Quien está equivocado tiene que aprender a reconocerloQuem está errado tem que aprender reconhecer

Si no, no va aSe não, não vai
Volver a serVoltar a ser
Si no, no va aSe não, não vai
Volver a serVoltar a ser