Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154

Toada de Mutirão Paulista (part. Mineiro, Manduzinho e João Pacífico)

Adauto Santos

Letra

Tonada del Mutirão Paulista (parte. Mineiro, Manduzinho y João Pacífico)

Toada de Mutirão Paulista (part. Mineiro, Manduzinho e João Pacífico)

(¡Oye, oye)(Ô, ô)
(¡Mira el búho!)(Óia a coruja!)
Me mandaste a cantar, ayVancê me mandô cantar, ai
Me mandaste a cantar, ayVancê me mandô cantar, ai
(¡Oye)(Ô)
Me mandaste a cantar pensando que no sabíaMandô cantar pensando que eu não sabia
(¡Oye)(Ô)

Yo no soy como la cigarraEu não sô como a cigarra
Yo no soy como la cigarraEu não sô como a cigarra
(¡Oye)(Ô)
(¡Mira la cola apuntando!)(Ói a rabêra apitando!)
Una cigarra que cantando pasa el díaUma cigarra que cantando passa o dia
(¡)(Ô)
(¡Viva la juventud! Mira la azada(Xi! viva a moçada. Olha a enxada
¡Paso firme, gente del campo!)Passo firme, caboclada!)

¿Dónde está el patrón?Cadê o senhor patrão?
Ay, ¿dónde está el patrón?Ai cadê o senhor patrão?
(¡Oye)(Ô)
(¡Mira que el aguardiente ya viene)(Ói que a pinga já vem já)
Señor patrón, esta tonada es para ustedSenhor patrão, esta moda é pra vancê
(¡)(Ô)

El carro no canta sin bueyCarro não canta sem boi
Ay, el carro no canta sin bueyAi carro não canta sem boi
(¡)(Ô)
(¡Ay!)(Ui!)
Cantar sin buey, ay, no canto sin mi amorCantá sem boi, ai não canto sem bebê
(¡)(Ô)
(Tira fuerte, morenada(Puxa firme, morenada
Ey gente del campo, sigue el ritmo)Ei caboclada, segue a pareia)

¿Dónde está nuestro patrón?Cadê o nosso patrão?
Ay, ¿dónde está nuestro patrón?Ai cadê o nosso patrão?
(¡Oye)(Ô)
Nuestro patrón, ay, ¿dónde está él, qué le pasó?Nosso patrão, ai cadê ele, que fim levou?
(¡)(Ô)
(¡Mira el búho, Jerónimo! Aguanta firme, Bastião)(Ói a coruja, Jerônimo! Aguenta firme Bastião)

Quiero que me digasQuero que vancê me diga
Quiero que me digasQuero que vancê me diga
(¡Oye)(Ô)
Quiero que me digas si el aguardiente ya se acabóVancê me diga se a pinga já acabou
(¡)(Ô)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adauto Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección