Diga Não As Drogas

Di No a las Drogas

Diga Não As Drogas

Di no a las drogasDiga não as drogas
Por favor, entiéndemePor favor vê se me entende
Solo causa dañoEla só faz maldade
Y mata a mucha genteE mata a muita gente

Haciendo cosas malasFazendo coisa errada
Eso no sirve de nadaIsso não tá com nada
Solo cosechas desgraciasColhendo só desgraça
La familia sufreA familha maguada

Comienza con crackComeça no crack
Una pipa inofensivaCachimbo inofensivo
Pero destructivaMas é destruidor
En manos de un bandidoNa mão de um bandido

MirándoteOlhando pra você
Queriendo venderteQuerendo te vender
Si lo usasSe você usar
Créeme, te perderásPode crer vai se perder

Viviendo muchas locurasViver muitas loucuras
¿Cómo puedes sostenerlo?Como pode sustentar
La adicción llega a la menteO vicío vem na mente
Claro que robarásÉ claro que vai roubar

LSD, pegamentoLsd cola
CocaínaCocaína
Los jóvenes ya la usanO menor já ta usando
No valoran la vidaNão tem amor a vida

VidaVida!
La vida que desprecióVida que ele desprezou
FamiliaFamilha!
La familia que abandonóFamilha que ele já deixou
AhoraAgora!
Todo ha terminadoAgora tudo acabou
¿Por qué?Porquê!
La sobredosis lo matóA overdose o matou

Di no a las drogasDiga não as drogas
Te mataránEla vai te matar
Para mantener la adicciónPra manter o vício
Debe robarEle tem que roubar

Por influenciaPor influência
De quienes decían ser amigosDe quem dizia ser amigo
Hoy su vidaHoje sua vida
Está en el abismoTá no fundo do abismo

Di no a las drogasDiga não as drogas
Yo paso de esoEu to fora dessa
Sal corriendoVai sai ligeiro
Antes de que te atrape en la cárcelAntes que ela te prenda na cela

Y salir es difícilE pra sair é osso
Solo los que usan sabenSó quem usa tá ligado
Fumaste y no pagasteFumou e não pagou
Los chicos cobran caroOs manos cobra muito caro

¿Vale tu vidaSera que tua vida
El precio que debes?Vale o preço que tú ta devendo
Tu madreSua mãe
Llorando al verte sufrirChorando por te ver sofrendo

Abandonado en la calleJogado no mundão
Sin ropa ni zapatosSem roupa e sem chinelo
Tu comida es crackSua comida é o crack
Y el puente se convirtió en tu techoE a ponte virou o seu teto

Tirado en la calle con hambreJogado na causada com fome
Pasando fríoPassando frio
Esta es tu rutinaEssa é sua rotina
Despierta, BrasilVamos acordar brasil

Pegamento de zapateroCola de sapateiro
En la lata para inhalarNo bujão para cheirar
Una adicción terribleVício do caramba
Solo Dios puede salvarteSó Deus pode salvar

No quieras probarNão queira experimentar
Eso es lo que el diablo quiereIsso que o diabo quer
Atarte a ti mismoLhe prender se dele mesmo
Estando de pieEstando de pé

¿Cuántas vecesSera que quantas vezes
Tendré que presionar este botón?Eu vou ter que apertar nesse botão
Así que veEntão vai
Di no, di no, di noDiga não diga não diga não

Di no a las drogasDiga não as drogas
Te mataránEla vai te matar
Para mantener la adicciónPra manter o vício
Debe robarEle tem que roubar

Por influenciaPor influência
De quienes decían ser amigosDe quem dizia ser amigo
Hoy su vidaHoje sua vida
Está en el abismoTá no fundo do abismo

¡Di no a las drogas!Diga não as drogas!