Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Garota Dos Meus Sonhos

ADBLEIK MC´S

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Garota Dos Meus Sonhos

Se você as vezes
Pensa em mim
Eu também confesso
Penso em ti

Sem dúvida é difícil
Conter nossas lembranças
E ver o que impede a gente
É a distância

Fico pensando
Sera que me esqueceu
O bilhete que eu mandei
Porquê não respondeu

Nossa bela história
Era desse jeito
De fato eu não tinha
Nenhum tipo de medo

Mais o que eu não pensava
Há! Aconteceu
Me deixando tão sozinho
Nem sei se percebeu

Olho pro relógio
O tempo vai passando
E eu bem aqui apaixonado
Te esperando

Esperando a hora ou um momento
Pra te encontrar
E quando eu te achar
Vou te amar!

Garota dos meus sonhos
Te quero nos meus planos
Mais eu não te vejo
Já faz um ano

Não sei se foi teu jeito de ser
Que me encantou!
Mais quando voltar
Traga seu amor!

Reencontrar seu beijo
E tudo que tá perdido
Pra fazer a vida de novo
Ter um sentido

Um sentido de carinho
Um sentido de viver
Essas são as coisas que sinto
Aqui dentro!

Venha!
Que eu sei que vai ser assim
Eu vou ser a planta
Quer ser minha raiz!

Dependente um do outro
Como um casal perfeito
Se o destino é assim
Que ele seja feito

Quando falo dela
Fico até meio sem graça
Mais eu sei que não é isso
É por causa das lágrimas

Tento entender
Porquê choro todo dia
O motivo eu já sei
Ela não quer ser minha

Escuta minha voz
Te quero na minha vida
Vem ficar comigo
Te falo o que eu sinto

Sinto dor amargura
Saudade desprezo
Tento esconder
Mais não dá te desejo!

Admitir de uma vez
Estou sofrendo sua ausência
Falar que solidão
É pior que uma doênça

São coisas de um coração
Partido ferido
Porém ao mesmo tempo
A procura de abrigo

Me vejo em pensamento
E faço um pedido
Garota dos meus sonhos
Fica comigo!

Garota dos meus sonhos
Te quero nos meus planos
Mais eu não te vejo
Já faz um ano

Não sei se foi teu jeito de ser
Que me encantou!
Mais quando voltar
Traga seu amor!

Garota dos meus sonhos
Saiba que todo o tempo eu te espero
Pode crer! Pode crer!
E vem o dia eu não te esqueço
E vem a noite eu não te esqueço
Nada vai fazer eu te esquecer

Te amo!

Tudo bem já sei
Garota eu não sou bobo
E na real no meu lugar
Se encontra outro

Mais tenho esperança
Nosso lance é para sempre
Que proporcionou
Um momento diferente

Diferente de tudo
Que já vivi
Saber que ao seu lado
Eu serei feliz

Garota dos meus sonhos
Te quero nos meus planos
Mais eu não te vejo
Já faz um ano

Não sei se foi teu jeito de ser
Que me encantou!
Mais quando voltar
Traga seu amor!

Chica de mis sueños

Si a veces
Piensas en mí
Yo también confieso
Pienso en ti

Sin duda es difícil
Contener nuestros recuerdos
Y ver lo que nos separa
Es la distancia

Me pregunto
¿Acaso me olvidaste?
La nota que te envié
¿Por qué no respondiste?

Nuestra hermosa historia
Era así
De hecho, no tenía
Ningún tipo de miedo

Pero lo que no pensaba
¡Ah! Sucedió
Dejándome tan solo
Ni siquiera sé si lo notaste

Miro el reloj
El tiempo sigue pasando
Y aquí estoy, enamorado
Esperándote

Esperando la hora o un momento
Para encontrarte
Y cuando te encuentre
¡Te amaré!

Chica de mis sueños
Te quiero en mis planes
Pero no te veo
Ya hace un año

No sé si fue tu forma de ser
¡Que me encantó!
Pero cuando regreses
¡Trae tu amor!

Reencontrar tu beso
Y todo lo que está perdido
Para darle sentido de nuevo a la vida

Un sentido de cariño
Un sentido de vivir
¡Estas son las cosas que siento
Aquí adentro!

¡Ven!
Sé que será así
Yo seré la planta
¿Quieres ser mi raíz?

Dependientes uno del otro
Como una pareja perfecta
Si el destino es así
Que así sea

Cuando hablo de ella
Me pongo un poco avergonzado
Pero sé que no es eso
Es por las lágrimas

Intento entender
Por qué lloro todos los días
Ya sé la razón
Ella no quiere ser mía

Escucha mi voz
Te quiero en mi vida
Ven a quedarte conmigo
Te diré lo que siento

Siento dolor, amargura
Nostalgia, desprecio
Intento ocultarlo
¡Pero no puedo, te deseo!

Admitir de una vez
Estoy sufriendo tu ausencia
Decir que la soledad
Es peor que una enfermedad

Son cosas de un corazón
Herido y partido
Pero al mismo tiempo
Buscando refugio

Me veo en mis pensamientos
Y hago una petición
¡Chica de mis sueños
Quédate conmigo!

Chica de mis sueños
Te quiero en mis planes
Pero no te veo
Ya hace un año

No sé si fue tu forma de ser
¡Que me encantó!
Pero cuando regreses
¡Trae tu amor!

Chica de mis sueños
Sabe que todo el tiempo te espero
¡Créelo! ¡Créelo!
Y llega el día, no te olvido
Y llega la noche, no te olvido
Nada hará que te olvide

¡Te amo!

Está bien, ya sé
Chica, no soy tonto
Y en realidad, en mi lugar
Hay otro

Pero tengo esperanza
Nuestro romance es para siempre
Que nos brindó
Un momento diferente

Diferente a todo
Lo que he vivido
Saber que a tu lado
Seré feliz

Chica de mis sueños
Te quiero en mis planes
Pero no te veo
Ya hace un año

No sé si fue tu forma de ser
¡Que me encantó!
Pero cuando regreses
¡Trae tu amor!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ADBLEIK MC´S y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección