Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 90

Liberdade de Verdade

ADBLEIK MC´S

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Liberdade de Verdade

Não ignore o negro
Sem consequência
Não trate seu irmão
Como se fosse uma doênça

Salve o povo das ruas
E os negros da favela
A áfrica do sul
E o povo de nelson mandela

A descriminação
É tanta nesse mundo
Policial trata o neguinho
Como se fosse um vagabundo

Tenho dezoito nesse mundo
E so vejo descriminação racial
Somos brancos somos pretos
Mais perante a lei de Deus
Somos todos iguais sem diferença!

Não tem pra onde fugir
Niguém ta do seu lado
Não tem pra onde olhar
Você é humilhado

Porquê ataca
Esse neguinho então
Antes de atacar
Pare e pense bem meu irmão
Ataca lula e deixa ele só com
Três dedos nas mãos

Você tá ligado né joão

Seguindo esse rumo
Seja feita a vontade
Só quero que os negros
Sejam livres de verdade

E no momento certo
Posso me expressar
Porquê do jeito que tá
Não pode continuar

A raça negra
Preto de destino
Superando muitas metas
Que botaram no seu caminho

Eles não lutam
Por superação
Lutam para serem
Reconhecidos como cidadãos

Eram os negros
Que vivião sem habitação
Desprezados sem saúde
E sem educação

Eles pode agora
Ir depois voltar
Agora pode andar
Andar em qualquer lugar

Racista inguinorante
Não é mais um fato
Não vê que o mundo hoje
Não está mais do seu lado

Desigualdade racial
Tudo é embassado
Se esqueceram quando os negros
Foram escravizados

Depois de muita coisa
Passando dificuldade
Quanto tempo demorou
Pro negro entrar na faculdade

Porquê tratavão os negros
Em meio a chibatadas
Porquê,porquê,porquê

Seguindo esse rumo
Seja feita a vontade
Só quero que os negros
Sejam livres de verdade

E no momento certo
Posso me expressar
Porquê do jeito que tá
Não pode continuar

Liberdade de verdade irmão
Aqui não tem racismo não
Liberdade de verdade irmão
Aqui não tem racismo não

O negro também é gente
Que trabalha e segue em frente
Que viveu por muitos anos
Privado da liberdade

Vivendo num passado
Onde a princesa isabel
Decretou uma nova lei
Que está escrita no papél

Seguindo esse rumo
Seja feita a vontade
Só quero que os negros
Sejam livres de verdade

E no momento certo
Posso me expressar
Porquê do jeito que tá
Não pode continuar

Libertad de Verdad

No ignores al negro
Sin consecuencia
No trates a tu hermano
Como si fuera una enfermedad

Salva al pueblo de las calles
Y a los negros de la favela
África del sur
Y el pueblo de Nelson Mandela

La discriminación
Es tanta en este mundo
La policía trata al negrito
Como si fuera un vagabundo

Tengo dieciocho en este mundo
Y solo veo discriminación racial
Somos blancos, somos negros
Pero ante la ley de Dios
Todos somos iguales sin diferencia

No hay a dónde huir
Nadie está de tu lado
No hay a dónde mirar
Eres humillado

¿Por qué atacas
A este negrito entonces?
Antes de atacar
Detente y piensa bien, hermano
Ataca a Lula y déjalo solo con
Tres dedos en las manos

¿Entiendes, verdad, Juan?

Siguiendo este rumbo
Que se haga la voluntad
Solo quiero que los negros
Sean libres de verdad

Y en el momento adecuado
Puedo expresarme
Porque de la forma en que está
No puede continuar

La raza negra
Negro de destino
Superando muchas metas
Que pusieron en su camino

Ellos no luchan
Por superación
Luchan para ser
Reconocidos como ciudadanos

Eran los negros
Que vivían sin hogar
Despreciados sin salud
Y sin educación

Ahora pueden ir y luego regresar
Ahora pueden caminar
Caminar en cualquier lugar

Racista ignorante
Ya no es un hecho
No ve que el mundo hoy
Ya no está de su lado

Desigualdad racial
Todo está embarrado
Olvidaron cuando los negros
Fueron esclavizados

Después de muchas cosas
Pasando dificultades
¿Cuánto tiempo tomó
Para que el negro ingresara a la universidad?

Porque trataban a los negros
En medio de latigazos
¿Por qué, por qué, por qué?

Siguiendo este rumbo
Que se haga la voluntad
Solo quiero que los negros
Sean libres de verdad

Y en el momento adecuado
Puedo expresarme
Porque de la forma en que está
No puede continuar

Libertad de verdad, hermano
Aquí no hay racismo
Libertad de verdad, hermano
Aquí no hay racismo

El negro también es gente
Que trabaja y sigue adelante
Que vivió por muchos años
Privado de la libertad

Viviendo en un pasado
Donde la princesa Isabel
Decretó una nueva ley
Que está escrita en el papel

Siguiendo este rumbo
Que se haga la voluntad
Solo quiero que los negros
Sean libres de verdad

Y en el momento adecuado
Puedo expresarme
Porque de la forma en que está
No puede continuar

Escrita por: Anderson De Souza / Breno Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ADBLEIK MC´S y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección