Não Vai Embora

No te vayas

Não Vai Embora

Yo digo que no, pero es un coroEu digo que não, mas é coro
En el fondo estoy pidiendo ayudaNo fundo estou a pedir socorro
Busco y no encuentro a nadieProcuro e não acho ninguém
Hace tiempo que no duermo bienHá tempos que não durmo bem
Dicen que ella es demasiado fuego para mi brasaDizem que ela é fogo demais para a minha brasa
Con alas propias y no necesita de la NASACom asas próprias e não precisa da NASA
Dulce de rostro pero por dentro es un huracán en erupciónDoce de rosto mas por dentro é um furacão em erupção

Eres sexy todas las nochesTu és sexy toda noite
Sí, ella es demasiado para míHum yeah, ela é demais pra mim
Moriré si tienes que irteEu morro se tiveres que ir, é
Es como un sueño para mí, chicaComo se fosse um sonho pra mim girl
No tengo ganas de despertarNão me apetece acordar
Me perderé en este lugarVou-me perder neste local
Ignora las señalesIgnora os sinais
Nena, dame tu manoBaby dá-me a tua mão
Solo dime que no te vasSó me diz que não vais

No te vayasNão vai embora
No quiero otra mirada que no sea la tuyaNão quero outro olhar além do teu
Soy imperfecto, pero ni la imperfecciónSou imperfeito, mas nem a imperfeição
Puede borrar lo que sientoÉ capaz de apagar o que eu sinto
No te vayasNão vai embora
No quiero despedirme porque dueleNão quero me despedir porque dói
Verte lejos, pero ni la distanciaVer-te distante, mas nem a distância
Puede borrar lo que sientoÉ capaz de apagar o que eu sinto

No te vayas, ehNão vai embora, yé
Eres la mujer de mi vidaTu és a mulher da minha vida
Si te vas, creará una heridaSe tu bazares vai criar ferida
Eres la pareja perfecta para Justin BieberÉs par perfeito para o Justin Bieber
No te vayas, síNão vai embora, yeah
Esta distancia me corroe por dentroEssa distância por dentro corrói
Me enamoré, no recuerdo cómo fueApaixonei-me não lembro como foi
Te salvaré solo para ser tu héroeTe salvarei só pra ser teu herói

No te vayas, ya yaNão vai embora ya ya
Si no, me mataréSe não vou-me matar
Si no, me mataréSe não vou-me matar
No te vayas, yaNão vai embora yaa
Si no, me mataréSe não vou-me matar
Si no, me mataréSe não vou me matar
No te vayas, yaNão vai embora ya
No te vayasNão vai embora
No te vayasNão vai embora

No te vayasNão vai embora
No quiero otra mirada que no sea la tuyaNão quero outro olhar além do teu
Soy imperfecto, pero ni la imperfecciónSou imperfeito, mas nem a imperfeição
Puede borrar lo que sientoÉ capaz de apagar o que eu sinto
No te vayasNão vai embora
No quiero despedirme porque dueleNão quero me despedir porque dói
Verte lejos, pero ni la distanciaVer-te distante, mas nem a distância
Puede borrar lo que sientoÉ capaz de apagar o que eu sinto

Mi vida sin ti no tiene sentidoMinha vida sem ti não tem sentido
Ayer mismo le agradecí al cupidoAinda ontem agradeci ao cupido
Por haberte puesto en mi caminoPor ter-te posto no meu caminho
Ahora quieres dejarme soloAgora queres me deixar sozinho
¡Pero no!Só que não!
Nena, quédate soloBaby fica só
Este chico siempre te amóEsse boy sempre te amou
Por ti muero y mato, mujerPor ti morro e mato mulher
Así que saca esa idea tonta de tu cabeza, cabeza, ehEntão tira essa ideia parva da tua cabeça, cabeça ei
Vamos a empezar de cero, nena, despacio sin prisa, sin prisaVamos começar do zero baby devagar sem pressa, sem pressa
1, 2, 3, vámonos1, 2, 3 vamo embora

Sí, ella es demasiado para míHum yeah, ela é demais pra mim
Moriré si tienes que irteEu morro se tiveres que ir, é
Es como un sueño para mí, chicaComo se fosse um sonho pra mim girl
No tengo ganas de despertarNão me apetece acordar
Me perderé en este lugarVou-me perder neste local
Ignora las señalesIgnora os sinais
Nena, dame tu manoBaby dá-me a tua mão
Solo dime que no te vasSó me diz que não vais

No te vayasNão vai embora
No quiero otra mirada que no sea la tuyaNão quero outro olhar além do teu
Soy imperfecto, pero ni la imperfecciónSou imperfeito, mas nem a imperfeição
Puede borrar lo que sientoÉ capaz de apagar o que eu sinto
No te vayasNão vai embora
No quiero despedirme porque dueleNão quero me despedir porque dói
Verte lejos, pero ni la distanciaVer-te distante, mas nem a distância
Puede borrar lo que sientoÉ capaz de apagar o que eu sinto