Dois Corações

Dos Corazones

Dois Corações

Corazón latió en el pechoCoração bateu no peito
La nostalgia explotó en el almaSaudade explodiu na alma
Sentí la mente confundidaSenti a mente confusa
Y perdí mi calmaE perdi a minha calma

Un sollozo apretadoUm soluço apertado
Ahogó mi vozEmbargou a minha voz
Solo entonces comprendíSó então compreendi
Que la distancia es atrozQue a distância é atroz

Esperando mi regresoEsperando meu regresso
También sufriendo en silencioTambém sofrendo calado
Está otro corazónEstá outro coração
Latido descontroladoBatendo descontrolado

Sintiendo la misma nostalgiaSentindo a mesma saudade
Que domina mi serQue domina o meu ser
Somos dos enamoradosSomos dois apaixonados
Que la distancia hace sufrirQue a distância faz sofrer

Si Dios me diera el poderSe Deus me desse o poder
Que tienen los pajaritosQue os passarinhos têm
Volaría apresuradoVoaria apressado
Al encuentro de mi bienAo encontro do meu bem

Si ella tuviera el poderSe ela tivesse o poder
Que tienen los pajaritosQue os passarinhos têm
Volaría apresuradaVoaria apressada
A mi encuentro tambiénAo meu encontro também

(Vuela corazón enamorado)(Vai voando coração apaixonado)

Si Dios me diera el poderSe Deus me desse o poder
Que tienen los pajaritosQue os passarinhos têm
Volaría apresuradoVoaria apressado
Al encuentro de mi bienAo encontro do meu bem

Si ella tuviera el poderSe ela tivesse o poder
Que tienen los pajaritosQue os passarinhos têm
Volaría apresuradaVoaria apressada
A mi encuentro tambiénAo meu encontro também