Meu Adeus

Mi Adiós

Meu Adeus

En este momento me encuentro frente a tiNeste momento eu me encontro em sua frente
Para decirte que me voy de una vezPra lhe dizer que vou embora de uma vez
Pero para ti todo esto es indiferenteMas pra você tudo isto é indiferente
Hablo así por el mal que me hicisteEu falo assim pelo mal que tu me fez

Me voy a un lugar distanteEu vou embora para um lugar distante
Tú también seguirás otro caminoVocê também outro caminho irá seguir
Pero llegará el momento en tu vidaMas vai chegar o momento em sua vida
Y el remordimiento te hará llorarE o remorso vai lhe fazer chorar

Te di el amor más sincero del mundoDei a você o mais sincero amor do mundo
Pero tú me ofreciste soledadPorém você me ofereceu a solidão
Y me sumergiste en un sufrimiento tan profundoE me jogou num sofrimento tão profundo
Sin piedad destruiste mi corazónSem piedade destruiu meu coração

Pero aún así sigo amándoteMas mesmo assim eu continuo te amando
Sin importar mi sufrimientoNão importando com o sofrimento meu
Incluso en el momento de mi muerteMesmo na hora que estiver morrendo
Iré hacia ti para decirte mi adiósIrei até você para dizer-te meu adeus

Te di el amor más sincero del mundoDei a você o mais sincero amor do mundo
Pero tú me ofreciste soledadPorém você me ofereceu a solidão
Y me sumergiste en un sufrimiento tan profundoE me jogou num sofrimento tão profundo
Sin piedad destruiste mi corazónSem piedade destruiu meu coração

Pero aún así sigo amándoteMas mesmo assim eu continuo te amando
Sin importar mi sufrimientoNão importando com o sofrimento meu
Incluso en el momento de mi muerteMesmo na hora em que estiver morrendo
Iré hacia ti para decirte mi adiósIrei até você para dizer-te meu adeus
Adiós, adiósAdeus, adeus