Ok, você venceu!!!

Vale, ganaste!!!

Ok, você venceu!!!

Hoy, como ayer, estoy agonizadoHoje, como ontem, to agoniado,
desesperanzadesesperançado,
Pecho a la salsa de afeitarpeito ao molho de navalha
Mi alegría se parece más aA minha alegria mais parece
nunca, nunca másnunca, mais
se parece a nada, más a Jamaisparece nada, mais parece jamais,
nada nuncanada nunca

Tumbado en la espléndida camilla de mi destinoDeitado em maca esplêndida do meu destino
Sólo quería estar solo hoyEu só queria era ficar hoje sozinho
¡Ah! Lo que quería era hacer un triste poema yAh! Como eu queria era fazer um poema triste e
luego componer con cavaquinho réquiemdepois compor com réquiem de cavaquinho

Entiende lo triste que estoy, lo triste que estoyEntenda como eu tô triste, como eu tô triste
Discúlpame por estar tan triste, discúlpameDá licença pra eu ficar tão triste assim, me dá licença
Déjame hacer lo que pienso, déjame hacerDeixa eu fazer o que penso, deixa eu fazer
lo que siento, discúlpameo que sinto, dá licença
Al igual que 'haces sólo lo que piensasAssim como 'cê faz somente o que 'cê pensa

Pero hoy, como siempre, si grito queMas hoje, como sempre, se eu gritar que
Voy a saltar de este edificiovou pular desse edifício
El espectáculo recomienda el saltoO espetáculo recomenda o pulo

Oh, Dios mío, ¿por qué lo inventé para ser un artistaMeu Deus, por que inventei de ser artista,
¿Si todos quieren vivir aplaudiendo mi dolor?Se todo mundo quer viver batendo palmas da minha dor?
Y encima de eso quieren hacer un carnavalE ainda por cima querem fazer um carnaval
en la UCI de mi alma!na UTI da minha alma!
¡Bien, tú ganas! ¡Bien, tú ganas! ¡Todo, todo es una fiesta ahora!OK, você venceu! OK, você venceu! Tudo, tudo agora é festa!
Tú entras con la patada y yo voy con la frente'Cê entra com o chute e eu entro com a testa

Así que en mi dolor, traté de componer un rockero, un xoteEntão na minha dor, tentei compor um roque, um xote,
un trote de zorro, un baiãoum fox trote, um baião
Para, al final, componer esta canción para tiPra, no final, compor pr'ocê esta canção

Sólo para tiSó pra você
Baila con tu alegríaDançar com sua alegria
Baila sin ningún temorDançar sem nenhum pavor
Baila al sonido de mi dolorDançar ao som da minha dor

Baila con tu euforiaDançar com sua euforia
Baila sin modestiaDance sem nenhum pudor
Baila al sonido de mi miedoDançar ao som do meu pavor