O Aprendiz

El Aprendiz

O Aprendiz

Pensé en un corazón heridoPense um coração doente
Tan cansado de sufrirTão cansado de sofrer
La nostalgia que nos hiereSaudade que fere a gente
Sin piedad hace dolerSem piedade faz doer
Me dediqué a este amorMe dediquei a esse amor
Di todo lo que pude darDei tudo que eu pude dar
Hace tiempo que le doy tiempo al tiempoFaz tempo que eu dou tempo ao tempo
Para ver si hay tiempo de que vuelvasPra ver se dá tempo de você voltar

Con tantas mujeres en el mundoCom tantas mulheres no mundo
Pero solo tú tienes el donMas só você que tem o dom
Me atrapas, me enredas en un segundoMe prende, me amarra num segundo
Pero así es como lo encuentro buenoMas só assim que eu acho bom
Me rompo todo, me destrozoMe lasco todo, me arrebento
No acepto como respuesta un noEu não aceito de resposta um não
Solo quería ser el dueño de tu corazónEu só queria ser o dono do seu coração

Ya he pasado de la cuentaEu já passei da conta
Ya perdí la cuenta de los no que he recibidoEu já perdi a conta dos nãos que eu levei
De tanto haber sufrido, corazón locoDe tanto b ter sofrido coração doido
Solo ahora séSó agora eu sei
En la vida hice de todoNa vida eu fiz de tudo
Para tenerte yo cambioPra ter você eu mudo
Estoy arrepentido de lo que te hiceEu tô arrependido do que eu lhe fiz
Ya vi que en materia de amor soy un aprendizJá vi que em matéria de amor eu sou um aprendiz