En Wat Kreeg De Soldaat Z'n Vrouw

Lo que recibió la esposa del soldado

En Wat Kreeg De Soldaat Z'n Vrouw

Y qué recibió la esposa del soldadoEn wat kreeg nou de soldaat z'n vrouw
De la antigua capital de PragaUit de oude hoofdstad Praag
De Praga recibió el zapato trenzadoUit Praag kreeg zij de gevlochten schoen
Muchos saludos y luego el zapato trenzadoVeel groeten en toen de gevlochten schoen
Eso recibió de él de la antigua PragaDat kreeg zij van hem uit 't oude Praag

Y qué recibió la esposa del soldadoEn wat kreeg nou de soldaat z'n vrouw
De Varsovia en el lado del VístulaUit Warschau aan de Weichselkant
De Varsovia una blusa bordadaUit Warschau'n bontbestikte bloes
Un éxtasis exótico en una blusa coloridaEen exotisch roes in 'n bonte bloes
Eso recibió de la orilla del VístulaDat ontving ze van de Weichselkant

Y qué recibió la esposa del soldadoEn wat kreeg nou de soldaat z'n vrouw
De la rica RotterdamUit steenrijk Rotterdam
De Rotterdam recibió un sombreroUit Rotterdam kreeg ze een hoed
Qué bien le quedaba, ese sombrero holandésWat stond hij d'r goed, die Hollandse hoed
Eso recibió de él de RotterdamDie kreeg zij van hem uit Rotterdam

Y qué recibió la esposa del soldadoEn wat kreeg nou de soldaat z'n vrouw
De Bruselas en la tierra belgaUit Brussel in 't Belgenland
De Bruselas recibió el encaje raroUit Brussel kreeg ze de zeldzame kant
Encantador, elegante, ese encaje raroCharmant, elegant, die zeldzame kant
Eso recibió de la tierra belgaDie ontving ze uit het Belgenland

Y qué recibió la esposa del soldadoEn wat kreeg nou de soldaat z'n vrouw
De la Ciudad de la Luz, ParísUit de Ville Lumiere, Parijs
De París un vestido, alta costuraUit Parijs een robe, haute couture
La vecina miraba con envidia ese alta costuraKeek de buurvrouw zuur naar die haute couture
Eso recibió de él de ParísDat ontving ze van hem uit Parijs

Y qué recibió la esposa del soldadoEn wat kreeg nou de soldaat z'n vrouw
Del lejano StalingradoUit het verre Stalingrad
De Stalingrado un velo para el lutoUit Stalingrad'n sluier voor de rouw
Hermosa viuda con un velo para el lutoMooie weduwvrouw met'n sluier voor de rouw
Eso recibió de él de StalingradoDat kreeg zij van hem uit Stalingrad