PRD

PRD

PRD

Tengo un agujero en el corazónJ'ai un trou dans le cœur
Que lleno todos los díasQue je comble tous les jours
Y cuento las horasEt je compte les heures
Entiendo a aquellos que enloquecenJe comprends ceux qui deviennent fous
Tengo las mismas maníasJ'ai les mêmes manies
Tengo los mismos amigosJ'ai les mêmes amis
Cuando lloro, tú te ríesQuand je pleure, toi, tu ris
La felicidad, la imploroLe bonheur, je le prie

Un acople en la cabezaUn larsen dans la tête
Que mato en la fiestaQue je tue dans la fête
Siempre tendré tiempo para recuperar mi inocenciaJ'aurai toujours le temps de retrouver mon innocence

Dicen que el más fuerte es el primeroIl paraît que le plus fort, c'est le premier
En julio, los ojos finalmente se iluminanEn juillet, les yeux sont enfin éclairés

Cuento las horas, quiero verteJe compte les heures, je veux te voir
Bebo vino, falsas esperanzasJe bois du vin, des faux espoirs
En mi corazón, todo está oscuroDans mon cœur, il fait tout noir
Ponle ánimo a este desastreMets de l'entrain dans ce foutoir
Cuento las horas, quiero verteJe compte les heures, je veux te voir
Bebo vino, falsas esperanzasJe bois du vin, des faux espoirs
En mi corazón, todo está oscuroDans mon cœur, il fait tout noir

¿En qué pie debo bailar?Sur quel pied dois-je danser?
Paso mi vida soñándolaJ'passe ma vie à la rêver
Con el corazón triste, sonríoLe cœur triste, je souris
Ahora lloré, pero solo a mediasLà, j'ai pleuré mais qu'à moitié
No sé hablar de esoJe sais pas parler de ça
No puedo hablar de míJe peux pas parler de moi
Limítate a mis miradasContente-toi de mes regards
Te amo solo cuando es tardeJe t'aime seulement quand il fait tard

Un acople en la cabezaUn larsen dans la tête
Que mato en la fiestaQue je tue dans la fête
Siempre tendré tiempo para recuperar mi inocenciaJ'aurai toujours le temps de retrouver mon innocence

Dicen que el más fuerte es el primeroIl paraît que le plus fort, c'est le premier
En julio, los ojos finalmente se iluminanEn juillet, les yeux sont enfin éclairés

Cuento las horas, quiero verteJe compte les heures, je veux te voir
Bebo vino, falsas esperanzasJe bois du vin, des faux espoirs
En mi corazón, todo está oscuroDans mon cœur, il fait tout noir
Ponle ánimo a este desastreMets de l'entrain dans ce foutoir
Cuento las horas, quiero verteJe compte les heures, je veux te voir
Bebo vino, falsas esperanzasJe bois du vin, des faux espoirs
En mi corazón, todo está oscuroDans mon cœur, il fait tout noir
Ponle ánimo a esta pesadillaMets de l'entrain dans ce cauchemar

Dicen que el más fuerte es el primeroIl paraît que le plus fort, c'est le premier