Not Drunk Enough

Não Bêbada o Suficiente

Not Drunk Enough

Nunca fui uma garota que costumava chorarNever been a girl who used to cry
Não mostrava emoções, não sei porquêDidn't show emotions, don't know why
Não quero sentir a dor por dentro, eu achoDidn't wanna feel the pain inside, I guess

Mas como os anos tem passadoBut as the years keep going by
Você veio e mudou minha menteYou came along and changed my mind
Eu deveria deixar o passado para trásI should leave the past behind me
Eu deveria ter deixado você me encontrarI should let you find me
Deveria ficar ao meu ladoSupposed to stay beside me
Você devia me guiarYou were supposed to guide me
Através dos altos e baixosThrough the ups and downs
Você estava sempre vou estar por perto até o fimYou were always gonna be around until the end

Eu ainda acho que poderíamosI still think we could
Porque você e eu, somos bons'Cause you and me, we're good
E eu vou te dizer por que isso dói, porque eu estou sóbrioAnd I'll tell you why this hurts, 'cause I'm sober

Mas eu só quero ficar bêbadoBut I just wanna be drunk
Então eu posso esquecer de vocêSo I can forget about you
E todas as coisas estúpidas que o amor tem me puxou paraAnd all the stupid things that love has pulled me through
Mesmo quando eu tive muitoEven when I've had too much
Eu ainda sinto seu toqueI still feel your touch
Talvez isso signifique que eu não estou bêbada o suficienteMaybe this just means that I'm not drunk enough

Assim, eu vou me dar outra bebidaSo I`m gonna get myself another drink
Sempre que eu começo a pensar em vocêWhenever I start to think about you
Porque eu faço o que eu realmente não quero'Cause I do what I really don't want to
Mas às vezes os meus sonhos só passam pertoBut sometimes my dreams just come through

E quando eu chegar láAnd when I get there
Para um lugar onde eu vejo você na cozinhaTo a place where I see you in a kitchen
Eu paro, mas desejando que a coisa e eu não preciso de vocêI stop wishing but that thing and I don`t need you
Eu realmente não quero vê-loI don't really wanna see you
E eu não quero que você me vejaAnd I don't want you to see me
Você pensaria que eu era loucaYou would think that I was crazy
Você poderia pensar que eu quero estar perto de vocêYou might think that I wanna be close to you
Mas eu prefiro beber uísqueBut I'd rather wanna drink some whisky
E talvez tenha um golinho de vinhoAnd maybe have a little sip `o wine
Porque agora é a única coisa que me faz esquecer você é meu`Cause right now it's the only thing that makes me forget you are mine
Mas agora eu estou sóbrioBut right now I am sober

Mas eu só quero ficar bêbadoBut I just wanna be drunk
Então eu posso esquecer de vocêSo I can forget about you
E todas as coisas estúpidas para que o amor tem me puxadoAnd all the stupid things that love has pulled me through
Mesmo quando eu tive muitoEven when I've had too much
Eu ainda sinto seu toqueI still feel your touch
Talvez isso só significa que eu não estou bêbada o suficienteMaybe this just means that I`m not drunk enough

Eu ainda acho que poderíamosI still think we could
(Eu não estou bêbado o suficiente)(I`m not drunk enough)
Porque você e eu, nós somos bons`Cause you and me, we`re good
Porque eu estou sóbrio`Cause I`m sober

Mas eu só quero ficar bêbadoBut I just wanna be drunk
Então eu posso esquecer de vocêSo I can forget about you
E todas as coisas estúpidas para que o amor tem me puxadoAnd all the stupid things that love has pulled me through
Mesmo quando eu tive muitoEven when I've had too much
Eu ainda sinto seu toqueI still feel your touch
Talvez isso só significa que eu não estou bêbada o suficienteMaybe this just means that I'm not drunk enough

(Eu ainda acho que poderíamos)(I still think we could)
Mas eu só quero ficar bêbadoBut I just wanna be drunk
Então eu posso esquecer de vocêSo I can forget about you
E todas as coisas estúpidas para que o amor tem me puxadoAnd all the stupid things that love has pulled me through
(Porque você e eu somos bons)(`Cause you and me we're good)
Mesmo quando eu tive muitoEven when I've had too much
Eu ainda sinto seu toqueI still feel your touch
Talvez isso só significa que eu não estou bêbada o suficienteMaybe this just means that I'm not drunk enough