Tout Ira Bien

Alles Komt Goed

Tout Ira Bien

Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain

Soms twijfel ik aan mezelfParfois, je doute de moi
Soms zeg ik tegen mezelf dat ik niet heb geleefd zoals het hoortParfois, je me dis que je n'ai pas vécu ce qu'il fallait
Kindertijd, vergetenEnfance, oubliée
Op een dag weet ik wie ik benUn jour, je saurai qui je suis
Op een dag heb ik de leegte verslagen die ik zelf heb gecreëerdUn jour, j'aurais battu le vide que j'ai moi-même créé
Men zegt dat ik ingewikkeld benOn m'dit que je suis compliqué

En ik wacht nog steeds op de herinneringen aan een leven dat ik niet heb geleefdEt j'attends encore les souvenirs d'une vie que je n'ai pas vécue
Niet geleefdPas vécue
En ik hoor nog steeds, mensen me vertellen wat me is overkomenEt j'entends encore, les gens me raconter tout ce qu'il m'est arrivé
OverkomenArrivé

Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain
Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain

Ik heb het gevoel dat ik op het leven wachtJ'ai l'impression d'attendre la vie
Als de stroom na de regen, alles kan gebeurenComme le torrent après la pluie, tout peut arriver
Ik had naar mezelf moeten luisterenJ'aurais dû m'écouter
En ik zie de seizoenen voorbijgaanEt je vois les saisons défilées
En de tijd gaat maar doorEt le temps ne fait que passer
Ik heb het gevoel dat het leven nog niet is begonnenJ'ai l'impression que la vie n'a pas commencé

Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain
Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain

Stop met nadenken en als er obstakels zijnArrête de réfléchir et s'il y a des obstacles
Zal je ze nemenTu les prendras
Nu is het aan jou om te handelen en als het leven je tackeltÀ toi, maintenant, d'agir et si la vie te tacle
Zal je het bedankenTu la remercieras

Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain
Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain

Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain
Alles komt goedTout ira bien
Als je nu doet wat je morgen dacht te doenSi tu fais maintenant ce que tu pensais faire demain

Alles komt goedTout ira bien
Alles komt goedTout ira bien