Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 356.647

Best For Last

Adele

Letra

Significado

Le Meilleur Pour La Fin

Best For Last

Attends, tu voisWait, do you see
Mon cœur sur ma manche ?My heart on my sleeve?
Il y est depuisIt's been there
Des jours et des jours etFor days on end and
Il attend juste que tuIt's been waiting for you
Ouvres ton cœurTo open up
Allez, juste toi bébé, viens maintenantJust you baby, come on now
J'essaie de te dire à quel pointI'm trying to tell you just how
J'aimerais entendre les motsI'd like to hear the words
Sortir enfin de ta boucheRoll out of your mouth finally
Dis que ça a toujours été moiSay that it's always been me

C'est moi qui t'a fait ressentirThat's made you feel a way
Des choses que tu n'as jamais ressentiesYou've never felt before
Et je suis tout ce dont tu as besoinAnd I'm all you need
Et que tu ne veux jamais plusAnd that you never want more
Alors tu dirais toutThen you'd say all
Les mots justesOf the right things
Sans même t'en rendre compteWithout a clue
Mais tu garderaisBut you'd save
Le meilleur pour la finThe best for last
Comme si j'étais fait pour toiLike I'm the one for you

Tu devrais savoirYou should know
Que tu n'es qu'un dépannage temporaireThat you're just a temporary fix
Ce n'est pas ancré en toiThis is not rooted with you
Ça ne signifie pas grand-chose pour moiIt don't mean that much to me
Tu es juste un remplissage dans l'espaceYou're just a filler in the space
Qui s'est trouvé libreThat happened to be free
Comment oses-tu penserHow dare you think
Que tu t'en tireraisYou'd get away
À essayer de me jouerWith trying to play me

Pourquoi est-ce qu'à chaque foisWhy is it everytime
Que je pense avoir donné le meilleur de moiI think I've tried my hardest
Ça ne suffit pasIt turns out it ain't enough
Parce que tu neCause you're still
Parles toujours pas d'amourNot mentioning love
Que suis-je censé faireWhat am I supposed to do
Pour te faire me désirer vraiment ?To make you want me properly?
Je prends ces risquesI'm taking these chances
Et je m'éloigneAnd getting away
Et même si j'essaieAnd though I'm trying
De toutes mes forces, tu retournes vers elleMy hardest you go back to her
Et je pense que je saisAnd I think that I know
Que les choses ne changeront jamaisThings may never change
J'espère toujours qu'un jourI'm still hoping one day
Je pourrais t'entendre direI might hear you say

Je te fais ressentirI make you feel a way
Des choses que tu n'as jamais ressentiesYou've never felt before
Et je suis tout ce dont tu as besoinAnd I'm all you need
Et que tu ne veux jamais plusAnd that you never want more
Alors tu dirais toutThen you'd say all
Les mots justesOf the right things
Sans même t'en rendre compteWithout a clue
Mais tu garderaisBut you'd save
Le meilleur pour la finThe best for last
Comme si j'étais fait pour toiLike I'm the one for you

Tu devrais savoirYou should know
Que tu n'es qu'un dépannage temporaireThat you're just a temporary fix
Ce n'est pas ancré en toiThis is not rooted with you
Ça ne signifie pas grand-chose pour moiIt don't mean that much to me
Tu es juste un remplissage dans l'espaceYou're just a filler in the space
Qui s'est trouvé libreThat happened to be free
Comment oses-tu penserHow dare you think
Que tu t'en tireraisYou'd get away
À essayer de me jouerWith trying to play me

Mais, malgréBut, despite
La vérité que je saisThe truth that I know
J'ai du mal à lâcher priseI find it hard to let go
Et à abandonner sur toiAnd give up on you
On dirait que j'aime les choses que tu faisSeems I love the things you do
Comme plus tu es méchant avec moiLike the meaner you treat me
Plus j'ai envieThe more eager I am
De persisterTo persist
Avec ce chagrinWith this heartbreak
Et cette courseAnd running around
Et je le ferai jusqu'à ce que jeAnd I will do until I
Me retrouve avec toiFind myself with you

Et te fasse ressentirAnd make you feel a way
Des choses que tu n'as jamais ressentiesYou've never felt before
Et être tout ce dont tu as besoinAnd be all you need
Pour que tu ne veuilles jamais plusSo that you never want more
Alors tu diras toutThen you'll say all
Les mots justesOf the right things
Sans même t'en rendre compteWithout a clue
Et tu seras celui pour moiAnd you'll be the one for me
Et moi celle pour toiAnd me the one for you

Enviada por Rafael. Subtitulado por pat y más 6 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adele y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección