Crazy For You

Fou de toi

Crazy For You

Je me suis retrouvé aujourd'huiFound myself today
À chanter ton nomSinging out your name
Tu as dit que j'étais fouYou said I'm crazy
Si c'est le casIf I am
Je suis fou de toiI'm crazy for you

ParfoisSometimes
Assis dans le noirSitting in the dark
Souhaitant que tu sois làWishing you were here
Ça me rend fouTurns me crazy
Mais c'est toiBut it's you
Qui me faitWho makes me
Perdre la têteLose my head

Et chaque foisAnd every time
Que je suis censéI'm meant to be
Agir raisonnablementActing sensible
Tu te glisses dans ma têteYou drift into my head
Et tu fais de moiAnd turn me
Un imbécile en ruineInto a crumbling fool

Dis-moi de courirTell me to run
Et je vais m'élancerAnd I'll race
Si tu veux que jeIf you want me
M'arrête, je vais gelerTo stop I'll freeze
Et si tu esAnd if you are me
Sur le point de partirGonna leave
Tiens-moiJust hold me
Plus près, bébéCloser, baby
Et fais-moiAnd make me
Fou de toiCrazy for you
Fou de toiCrazy for you

Dernièrement, avec cet étatLately with this state
Dans lequel je suis, je ne peux pas m'en empêcherI'm in I can't help
De tournerMyself but spin
Je souhaite que tu viennesI wish you'd come over
M'envoyer tournerSend me spinning
Plus près de toiCloser to you

Mon oh, monMy oh, my
Comme mon sang boutHow my blood boils
C'est un goût sucré pour toiIt's sweet taste for you
Me déshabille complètementStrips me down bare
Et me metAnd gets me
Dans mon humeur préféréeInto my favourite mood

Je continue d'essayerI keep on trying
De lutterFighting
Contre ces sentimentsThese feelings away
Mais plus je faisBut the more I do
Plus je deviens fouThe crazier I turn into

Arpentant les solsPacing floors
Et ouvrant les portesAnd opening doors
EspérantHoping
Que tu passesYou'll walk through
Et que tu me sauves, garçonAnd save me boy
Parce que je suis tropBecause I'm too
Fou de toiCrazy for you
Fou de toiCrazy for you