Need You Now

Jetzt brauche ich dich

Need You Now

Perfekte ErinnerungenPicture perfect memories
Liegt überall auf dem BodenScattered all around the floor
Greife nach dem Telefon, dennReaching for the phone 'cause
Ich kann nicht mehr dagegen ankämpfenI can't fight it anymore
Und ich frage mich, ob ich jemals in deinen Gedanken binAnd I wonder if I ever cross your mind
Für mich passiert das die ganze ZeitFor me it happens all the time

Es ist Viertel nach einsIt's a quarter after one
Ich bin ganz allein und ich brauche dich jetztI'm all alone and I need you now
Hab gesagt, ich würde nicht anrufenSaid I wouldn't call
Aber ich habe die Kontrolle verloren und ich brauche dich jetztBut I lost all control and I need you now
Und ich weiß nicht, wie ich ohne dich auskommen kannAnd I don't know how I can do without
Ich brauche dich jetzt einfachI just need you now

Ein weiterer Schluck WhiskyAnother shot of whisky
Kann nicht auf die Tür schauenCan't stop looking at the door
Wünschte, du würdest hereinkommenWishing you'd come sweeping
So wie du es früher getan hastIn the way you did before
Und ich frage mich, ob ich jemals in deinen Gedanken binAnd I wonder if I ever cross your mind
Für mich passiert das die ganze ZeitFor me it happens all the time

Es ist Viertel nach einsIt's a quarter after one
Ich bin ein bisschen betrunkenI'm a little drunk
Und ich brauche dich jetztAnd I need you now
Hab gesagt, ich würde nicht anrufenSaid I wouldn't call
Aber ich habe die Kontrolle verloren und ich brauche dich jetztBut I lost all control and I need you now
Und ich weiß nicht, wie ich ohne dich auskommen kannAnd I don't know how I can do without
Ich brauche dich jetzt einfachI just need you now

Oh, oohOh, ooh

Ja, ich würde lieber leiden, als gar nichts zu fühlenYes, I'd rather hurt than feel nothing at all
Es ist Viertel nach einsIt's a quarter after one
Ich bin ganz allein und ich brauche dich jetztI'm all alone and I need you now
Und ich sagte, ich würde nicht anrufenAnd I said I wouldn't call
Aber ich bin ein bisschen betrunken und ich brauche dich jetztBut I'm a little drunk and I need you now
Und ich weiß nicht, wie ich ohne dich auskommen kannAnd I don't know how I can do without
Ich brauche dich jetzt einfachI just need you now
Ich brauche dich jetzt einfachI just need you now
Oh, Baby, ich brauche dich jetztOh, baby I need you now