But I Want To

Mais je veux bien

But I Want To

Je voulais vraiment pas être ton amantI didn't really want to be your lover
J'étais juste ennuyé et t'étais la première sur qui j'ai posé les yeuxI was just bored and you were the first one I set my eyes on
Peut-être que j'étais trop jeune pour jouer avec le feuPerhaps I was too young to be playing with fire
Comme une arme chargée, tu m'as tenu sous ton désirLike a loaded gun, you held me up on your desire
Fallait que j'apprenne à fuir, fallait que j'apprenne à m'éloignerHad to learn how to run, had to learn how to walk away
Fallait que j'apprenne à fuir, fallait que j'apprenne à m'éloignerHad to learn how to run, had to learn how to walk away

Je voulais vraiment pas être ton amantDidn't really want to be your lover
J'étais juste ennuyé et t'étais la première sur qui j'ai posé les yeuxI was just bored and you were the first one I set my eyes on

Je déteste t'aimerI hate that I love you
Le pire, c'est que je n'ai jamais vouluThe worst part is I never wanted to
Ça me tue de ne pas pouvoir être près de toiIt kills me that I can't bе around you
Mais je veux bienBut I want to
Je vais perdre mon cœur, je vais perdre la tête, dans tes yeuxGonna lose my heart, gonna lose my mind, in your еyes
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Tu n'as jamais voulu me causer des problèmesYou never meant to cause me trouble
T'es juste humaine et j'aurais jamais dû fermer les yeuxYou're only human and I never should have had my eyes closed
Mais maintenant c'est moi qui trébuche et tombeBut now it's me who trips and stumbles
Sur mes pieds, j'aurais aimé que tu ne m'aies jamais laissé partirOver my feet, I wish you never would've let me go

Je déteste t'aimerI hate that I love you
Le pire, c'est que je n'ai jamais vouluThe worst part is I never wanted to
Ça me tue de ne pas pouvoir être près de toiIt kills me that I can't be around you
Mais je veux bienBut I want to
Je vais perdre mon cœur, je vais perdre la tête, dans tes yeuxGonna lose my heart, gonna lose my mind, in your eyes
Je vais perdre mon cœur, je vais perdre la tête, dans tes yeuxGonna lose my heart, gonna lose my mind, in your eyes
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

C'est vraiment dommage qu'on ait brûlé tous nos pontsIt's such a shame we've burned all our bridges
Il n'y a aucune chance que tu me revoies un jourThere is no way you will ever see me again
Parce que malgré toutes tes bonnes intentionsBecause despite all of your good intentions
Ce que tu as fait, tu ne le fais pas à un amiWhat you did you don't do to a friend
Ce que tu as fait, tu ne le fais pas à un amiWhat you did you don't do to a friend

Je déteste t'aimerI hate that I love you
Le pire, c'est que je n'ai jamais vouluThe worst part is I never wanted to
Ça me tue de ne pas pouvoir être près de toiIt kills me that I can't be around you
Mais je veux bienBut I want to
Je vais perdre mon cœur, je vais perdre la tête, dans tes yeuxGonna lose my heart, gonna lose my mind, in your eyes

Je déteste t'aimerI hate that I love you
Le pire, c'est que je n'ai jamais vouluThe worst part is I never wanted to
Ça me tue de ne pas pouvoir être près de toiIt kills me that I can't be around you
Mais je veux bienBut I want to
Mais je veux bienBut I want to
Mais je veux bienBut I want to
Je vais perdre mon cœur, je vais perdre la tête, dans tes yeuxGonna lose my heart, gonna lose my mind, in your eyes
Mais je veux bienBut I want to
Je vais perdre mon cœur, je vais perdre la tête, dans tes yeuxGonna lose my heart, gonna lose my mind, in your eyes
Mais je veux bienBut I want to

Je déteste t'aimerI hate that I love you
Je déteste t'aimerI hate that I love you
Je déteste t'aimerI hate that I love you