Can I Get It

Kann ich es jetzt bekommen

Can I Get It

Bahn mir einen Weg, dem ich folgen kannPave me a path to follow
Und ich gehe jeden gefährlichen PfadAnd I'll tread any dangerous road
Ich werde betteln und stehlen, ich werde mir leihenI will beg and I'll steal, I will borrow
Wenn ich es schaffen kann, wenn ich dein Herz zu meinem Zuhause machen kannIf I can make it, if I can make your heart my home

Wirf mich ins WasserThrow me to the water
Es ist mir egal, wie tief oder flachI don't care how deep or shallow
Denn mein Herz kann schlagen wie DonnerBecause my heart can pound like thunder
Und deine Liebe, und deine Liebe kann mich befreienAnd your love, and your love can set me free

Ich habe versprochen, ich werde dich bis ans Ende der Zeit liebenI have promised I will love you till the end of time
Durch alles, das Gute, das Schlechte, das Hässliche und das GöttlicheThrough it all, the good, the bad, the ugly and divine
Ich werde die Melodie, den Rhythmus und deinen Reim seinI will be the melody, the rhythm and your rhyme
Alles, was ich will, ist, dass du mein bistAll I want is for you to be mine

Also kann ich es jetzt bekommen, hmm?So can I get it right now, hmm?
Kann ich es jetzt bekommen? (Kann ich es?)Can I get it right now? (Can I get it?)
Kann ich es jetzt bekommen?Can I get it right now?
Kann ich es jetzt bekommen?Can I get it right now?
Lass mich, lass mich einfach kommen und es holenLet me, let me just come and get it

(Kann ich es bekommen?)(Can I get it?)

Du reizt mich mit deiner KontrolleYou tease me with your control
Denn ich sehne mich danach, unter deinem Bann zu lebenBecause I long to live under your spell
Und ohne deine Liebe bin ich leerAnd without your love I'm hollow
Ich werde es nicht schaffen, ich werde es nicht alleine schaffenI won't make it, I won't make it on my own

Ich habe versprochen, ich werde dich bis ans Ende der Zeit lieben (bis ans Ende der Zeit)I have promised I will love you till the end of time (the end of time)
Durch alles, das Gute, das Schlechte, das Hässliche und das Göttliche (so göttlich)Through it all, the good, the bad, the ugly and divine (so divine)
Ich werde die Melodie, den Rhythmus und deinen Reim sein (hmm, hmm, hmm)I will be the melody, the rhythm and your rhyme (hmm, hmm, hmm)
Alles, was ich will, ist, dass du mein bistAll I want is for you to be mine

Also kann ich es jetzt bekommen, hmm?So can I get it right now, hmm?
Kann ich es jetzt bekommen? (Kann ich es?)Can I get it right now? (Can I get it?)
Kann ich es jetzt bekommen?Can I get it right now?
Kann ich es jetzt bekommen?Can I get it right now?
Lass mich, lass mich einfach kommen und es holenLet me, let me just come and get it

(Kann ich es bekommen?)(Can I get it?)

Wann wirst du mit mir laufen?When will you run with me?
So wie ich weiß, dass du willst (so wie du willst, so wie du willst)Like I know you wanna (like you want to, like you want)
Du bist die Eine für michYou're the one for me
Und ich zähle auf dich (auf dich)And I'm counting on you (on you)
Um die Teile von mir wieder zusammenzufügenTo put the pieces of me back together

Also kann ich es jetzt bekommen, hmm?So can I get it right now, hmm?
Kann ich es jetzt bekommen, hmm?Can I get it right now, hmm?
Kann ich es jetzt bekommen?Can I get it right now?
Kann ich es jetzt bekommen?Can I get it right now?
Lass mich, lass mich einfach kommen und es holenLet me, let me just come and get it