Can I Get It

Mag ik het nu krijgen

Can I Get It

Baan me een pad om te volgenPave me a path to follow
En ik zal elke gevaarlijke weg bewandelenAnd I'll tread any dangerous road
Ik zal smeken en stelen, ik zal lenenI will beg and I'll steal, I will borrow
Als ik het kan maken, als ik je hart mijn thuis kan makenIf I can make it, if I can make your heart my home

Gooi me in het waterThrow me to the water
Het maakt me niet uit hoe diep of ondiepI don't care how deep or shallow
Want mijn hart kan bonzen als donderBecause my heart can pound like thunder
En jouw liefde, en jouw liefde kan me bevrijdenAnd your love, and your love can set me free

Ik heb beloofd dat ik van je zal houden tot het einde der tijdenI have promised I will love you till the end of time
Door alles heen, het goede, het slechte, het lelijke en het goddelijkeThrough it all, the good, the bad, the ugly and divine
Ik zal de melodie zijn, de ritme en jouw rijmI will be the melody, the rhythm and your rhyme
Alles wat ik wil is dat jij van mij bentAll I want is for you to be mine

Dus mag ik het nu krijgen, hmm?So can I get it right now, hmm?
Mag ik het nu krijgen? (Mag ik het?)Can I get it right now? (Can I get it?)
Mag ik het nu krijgen?Can I get it right now?
Mag ik het nu krijgen?Can I get it right now?
Laat me, laat me gewoon komen en het halenLet me, let me just come and get it

(Mag ik het?)(Can I get it?)

Je plaagt me met je controleYou tease me with your control
Omdat ik verlang om onder jouw betovering te levenBecause I long to live under your spell
En zonder jouw liefde ben ik leegAnd without your love I'm hollow
Ik red het niet, ik red het niet alleenI won't make it, I won't make it on my own

Ik heb beloofd dat ik van je zal houden tot het einde der tijden (het einde der tijden)I have promised I will love you till the end of time (the end of time)
Door alles heen, het goede, het slechte, het lelijke en het goddelijke (zo goddelijk)Through it all, the good, the bad, the ugly and divine (so divine)
Ik zal de melodie zijn, de ritme en jouw rijm (hmm, hmm, hmm)I will be the melody, the rhythm and your rhyme (hmm, hmm, hmm)
Alles wat ik wil is dat jij van mij bentAll I want is for you to be mine

Dus mag ik het nu krijgen, hmm?So can I get it right now, hmm?
Mag ik het nu krijgen? (Mag ik het?)Can I get it right now? (Can I get it?)
Mag ik het nu krijgen?Can I get it right now?
Mag ik het nu krijgen?Can I get it right now?
Laat me, laat me gewoon komen en het halenLet me, let me just come and get it

(Mag ik het?)(Can I get it?)

Wanneer ga je met me rennen?When will you run with me?
Zoals ik weet dat je wilt (zoals je wilt, zoals je wilt)Like I know you wanna (like you want to, like you want)
Jij bent de enige voor mijYou're the one for me
En ik reken op jou (op jou)And I'm counting on you (on you)
Om de stukjes van mij weer in elkaar te zettenTo put the pieces of me back together

Dus mag ik het nu krijgen, hmm?So can I get it right now, hmm?
Mag ik het nu krijgen, hmm?Can I get it right now, hmm?
Mag ik het nu krijgen?Can I get it right now?
Mag ik het nu krijgen?Can I get it right now?
Laat me, laat me gewoon komen en het halenLet me, let me just come and get it