Never Gonna Leave You

Nunca te voy a dejar

Never Gonna Leave You

Sé que a veces tienes miedo de la luz
I know sometimes you're scared of the light
Pero, ¿cómo lo sabrás si nunca lo intentas?
But how will you ever know if you never try?
Hay algo nuevo
There's something new
Dentro de mi corazón
Inside my heart
Y llora como un niño
And it cries like a child
Cada vez que estamos separados
Whenever we're apart
Veo tu cara bajo cada cielo
I see your face under every sky
Encuentro que cuanto menos miro, más encuentro
I find the less I look, more I find

Así que volvamos allí, de vuelta al principio
So let's go back there, back to the start
Te juro que nunca te dejaré
I swear I'm never gonna leave you
Eres el único que quiero
You're the only one I want
Volvamos allí, de vuelta al principio
Let's go back there, back to the start
Sabes que nunca voy a dejarte
You know I'm never gonna leave you
Porque eres el único que quiero
'Cause you're the only one I want

Sabes que a veces tengo miedo de la oscuridad
You know sometimes that I'm scared of the dark
Pero me siento tan valiente cuando estoy en tus brazos
But I'm feeling so brave when I'm in your arms
Dijiste mi nombre en el día de la gloria
You said my name in the day of glory
Me abrazas de pie
You hold me upright
Cuando estoy seguro de caer
When I'm sure of falling

Así que volvamos allí, de vuelta al principio
So let's go back there, back to the start
Te juro que nunca te dejaré
I swear I'm never gonna leave you
Porque eres el único que quiero
'Cause you're the only one I want
Volvamos allí, de vuelta al principio
Let's go back there, back to the start
Te juro que nunca te dejaré
I swear I'm never gonna leave you
Porque eres el único que quiero
'Cause you're the only one I want

Habrá veces
There will be times
Cuando vamos a tratar de renunciar a ella
When we'll try to give it up
Estalla en las costuras
Bursting at the seams
Sin duda que casi se desmoronará
No doubt that will almost fall apart
Luego quema en pedazos
Then burn to pieces
Y los veremos convertirse en polvo
And we'll watch them turn to dust
Pero el uno sin el otro
But without each other
Nada es bastante fácil
Nothing is easy enough

Así que volvamos allí, de vuelta al principio
So let's go back there, back to the start
Te juro que nunca te dejaré
I swear I'm never gonna leave you
Porque eres el único que quiero
'Cause you're the only one I want
Volvamos allí, de vuelta al principio
Let's go back there, back to the start
Te juro que nunca te dejaré
I swear I'm never gonna leave you
Porque eres el único que quiero
'Cause you're the only one I want
Tú eres el único
You're the only one
Nunca te dejaré
Never gonna leave you
No, nunca voy a dejarte, no
No, I'm never gonna leave you, no