Hino do Municipio de Aroazes

Himno del Municipio de Aroazes

Hino do Municipio de Aroazes

Aroazes es un rincón encantadoAroazes é um torrão de encanto
Es un lugar, todo rodeado de montañasÉ um recanto, todo cercado de serra
La hermosa orilla del río Sambito que es muy bonitoA linda margem do rio Sambito que é muito bonito
Y enriquece la tierraE enriquece a terra

Tu paisaje es realmente sideralTua paisagem é mesmo sideral
Aroazes surgió de un hermoso matorralAroazes surgiu de um lindo matagal
Tu belleza, tu esplendor imperaTua beleza, teu primor impera
Porque eres la tierra rica y sin rivalPorque és a terra rica e sem rival

Nuestra querida tierra tiene victoriaNossa querida terra tem vitória
Con su historia de los primeros visitantesCom sua história dos primeiros visitantes
Los jesuitas, indios AruaquesOs jesuítas, índios Aruaques
Hace muchos años, fueron los habitantesMuitos anos atrás, foram os habitantes

Tu paisaje es realmente sideralTua paisagem é mesmo sideral
Aroazes surgió de un hermoso matorralAroazes surgiu de um lindo matagal
Tu belleza, tu esplendor imperaTua beleza, teu primor impera
Porque eres la tierra rica y sin rivalPorque és a terra rica e sem rival

El municipio vivió en el pasadoO município viveu no passado
Que hoy se recuerda con inmensos cañaveralesQue hoje é lembrado imensos canaviais
Ríos, corrientes y hermosas lagunasRios, correntes e belas lagoas
En estas tierras buenas hay bananerosNessas terras boas existem bananais

Tu paisaje es realmente sideralTua paisagem é mesmo sideral
Aroazes surgió de un hermoso matorralAroazes surgiu de um lindo matagal
Tu belleza, tu esplendor imperaTua beleza, teu primor impera
Porque eres la tierra rica y sin rivalPorque és a terra rica e sem rival

Tierra de ganado y valientes vaquerosTerra de gado e bravos vaqueiros
Ricos hacendados y hermosos carnaubalesRicos fazendeiros e lindos carnaubais
La pesca y la caza son otras riquezasA pesca e a caça são outras riquezas
En el campo la belleza y el babaçuzalNo campo a beleza e o babaçuzal

Tu paisaje es realmente sideralTua paisagem é mesmo sideral
Aroazes surgió de un hermoso matorralAroazes surgiu de um lindo matagal
Tu belleza, tu esplendor imperaTua beleza, teu primor impera
Porque eres la tierra rica y sin rivalPorque és a terra rica e sem rival

La ciudad siempre en progresoA cidade sempre a progredir
De nuestro Piauí, Aroazes es parteDo nosso Piauí Aroazes é pertencente
Es muy fuerte, activa y brillanteÉ muito forte, ativa e brilhante
Se ha vuelto importante para su genteTornou-se importante para a sua gente

Tu paisaje es realmente sideralTua paisagem é mesmo sideral
Aroazes surgió de un hermoso matorralAroazes surgiu de um lindo matagal
Tu belleza, tu esplendor imperaTua beleza, teu primor impera
Porque eres la tierra rica y sin rivalPorque és a terra rica e sem rival