EM FAVOR DA ECOLOGIA

A FAVOR DE LA ECOLOGÍA

EM FAVOR DA ECOLOGIA

A FAVOR DE LA ECOLOGÍAEM FAVOR DA ECOLOGIA
(Adelino / Zezinho)(Adelino / Zezinho)

Quiero irEu quero ir
Cruzar el continente,Atravessar o continente,
Llevar un sueño en la mente,Levar um sonho na mente,
Defender la naturaleza.Defender a natureza.

Quiero que el amorQuero o amor
Sea la fuerza que domina,Sendo a força que domina,
La lección que más enseña,A lição que mais ensina,
En el pensamiento la certezaNo pensamento a certeza
Que en esta vidaQue nesta vida

Solo vence quien lucha.Só vence quem vai à luta.
Quien no sueña y no buscaQuem não sonha e não busca
No aprende la lección.Não aprende a lição.

Que siempre hayQue sempre há
Un río hacia el océano,Um rio pro oceano,
Embelleciendo nuestros planes,Enfeitando nosso planos,
Dando alas al corazón.Dando asa ao coração.
Mi certezaMinha certeza
Viene del azul infinito,Vem do azul infinito,

En mi sueño más hermoso,No meu sonho mais bonito,
Salve a la madre ecología.Salve a mãe ecologia.
Cantando samba,Cantando samba,
De guitarra y tamboril,De viola e tamborim,
Quiero a mi país así,Quero o meu país assim,
Sal, noche, noche y día.Sai, noite, noite e dia.