Se Meu Amor Não Chegar - Garçom Ou Garçonete

Si Mi Amor No Llega - Mesero o Mesera

Se Meu Amor Não Chegar - Garçom Ou Garçonete

Hoy romperé esta mesa, si mi amor no llegaEu hoje quebro essa mesa, se meu amor não chegar
Tampoco pagaré la cuenta, ni saldré de este lugarTambém não pago a despesa, nem saio desse lugar
Hay tantas mujeres mirándome, queriendo conquistarmeTem tanta mulher me olhando, querendo me conquistar
Termino desesperado, si mi amor no llegaAcabo me desesperado, se meu amor não chegar
¿Para qué dos vasos en la mesa, con una silla vacía?Pra que dois copos na mesa, com uma cadeira vazia
Y yo aquí en la incertidumbre, viendo amanecer el díaE eu aqui na incerteza, vendo amanhecer o dia
Ya no puedo más, lo confieso, confieso que voy a llorarNão posso mais eu confesso, confesso que vou chorar
Hoy romperé esta mesa, si mi amor no llegaEu hoje quebro essa mesa, se meu amor não chegar

Oh señor mío, ¿dónde estará ella?Oh meu senhor, aonde será que ela esta
Es tarde en la noche, bebiendo solo en la mesa de un barJá é tarde da noite, eu bebendo sozinho na mesa de um bar
¿Me habrá cambiado por la riqueza de otro?Será que ela me trocou, por a riqueza de outro alguém
¿O ya no me ama y hay alguien más a su lado?Ou será que ela não mais me ama, e ao seu lado existe outro alguém

Mesero o mesera, sea quien sea...Ou garçom, ou garçonete, seja lá que for...
Quien esté de turno en esta casa, ayúdame, hazme un favorQuem tiver de plantão nesta casa, me ajude me faça um favor
Retira las botellas de la mesa, también los vasosMe retire as garrafas da mesa, retire os copos também
Tira el cigarrillo, porque estoy herido y no le pago a nadieO cigarro você jogue fora, porque tou mordido e não pago ninguém

Tira el cigarrillo, porque estoy herido y no le pago a nadieO cigarro você jogue fora, porque tou mordido e não pago ninguém

Hoy romperé esta mesa, si mi amor no llegaEu hoje quebro essa mesa, se meu amor não chegar
Hoy romperé esta mesa, si mi amor no llegaEu hoje quebro essa mesa, se meu amor não chegar

Tira el cigarrillo, porque estoy herido y no le pago a nadieO cigarro você jogue fora, porque tou mordido e não pago ninguém

Hoy romperé esta mesa, si mi amor no llegaEu hoje quebro essa mesa, se meu amor não chegar
Hoy romperé esta mesa, si mi amor no llegaEu hoje quebro essa mesa, se meu amor não chegar