Hino a Santa Ernestina

Himno a Santa Ernestina

Hino a Santa Ernestina

Santa Ernestina, nombre honradoSanta Ernestina nome honrado
Dios te hizo bella y varonilDeus te fez bela e varonil
Tu escudo glorificadoO teu brasão glorificado, o
Orgullece a nuestro BrasilOrgulha o nosso Brasil

Los Magalhães y MalachiasOs Magalhães e Malachias
Rollo, Teixeira: Los primogénitosRollo, Teixeira: Os primazias
Son páginas de la historiaSão páginas da história
Son relicario de esta gloriaSão relicário dessa glória

Santa ErnestinaSanta Ernestina!
¡Noble tierra de valiente acción! ¡Que avanza!Nobre terra de ação valente! Que vai pra frente!
¡Tu pueblo trabajador! En este suelo ¡brillando!O teu povo laborioso! Neste solo! A brilhar!
Tu progreso, tu talento, tu valor, tu riquezaTeu progresso, teu talento, teu valor! Tua riqueza
Tus campos productivos completan tu grandezaOs teus campos produtivos completam tua grandeza
Airosa, hermosa, siempre risueña, coquetaAirosa! Formosa! Sempre risonha! Faceira!
¡Acaricia, difunde nuestra Nación Brasileña!Afaga! Propaga Nossa Nação Brasileira!
Fraternizando: ¡Su Bandera!Confraternando: Sua Bandeira!

Santa ErnestinaSanta Ernestina!
Tiene emblema, distintivo de la Ciudad AlegreTem emblema, sinal distintivo Cidade Alegria!
Tus hijos son aquellos que te amanOs teus filhos São aqueles Que te amam!
Con devociónCom devoção!
Pueden ser por nacimiento, o tambiénPodem ser por nascimento, ou também
Por adopciónPor doação!
Todos los que te conocen, saludan tu corazónTodos os que te conhecem, saúdam teu coração
¡Alerta, alerta! ¡Trabajar juntos!Alerta! Alerta! Em conjunto trabalhar!
¡Adelante, adelante! ¡Para propagar la historia!Avante! Avante! Para a história propagar!
¡Luchar por nuestra tierra! ¡Luchar!Por nossa terra lutar! Lutar!
¡A nuestro pueblo: Amor y Paz!Ao nosso povo: Amor e Paz!