Tradução automática

Own It
Adelitas Way
Sois-en fier
Own It
Je ne suis pas une copie carbone, non monsieur, je suis originalAin't a carbon copy, no sir, I'm original
Dernièrement, ça rapporte des dividendes et des résidusLately it's been paying dividends and residuals
J'adore être moi-même, pas un individu typiqueI just love to be myself, not your typical individual
Je vois chaque trait de moi comme un atoutI see every trait of mine like it's advantage
Je les porte sur ma manche comme un insigne, pas un bandageWear 'em on my sleeve like a badge, not a bandage
Je crois que ces défauts sont de l'or, juste pour que tu sachesI believe these flaws are gold, just so you know
Je suis un peu trop, parfois je le montreI'm a little much, sometimes I show it
Je peux être un saint ou un pécheur, Dieu le saitI can be a saint or a sinner, God knows it
Je ne vais pas fuir quand je suis dans l'instantI ain't gonna run from it when I'm in the moment
Je vais en être fier, pas peur d'en être fierI'm gonna own it, ain't afraid to own it
Je ne nierai pas le fait que je ne suis pas parfaitI will not deny the fact I ain't perfect
Chaque cicatrice que j'ai, je l'ai eue parce que je l'ai méritéeEvery scar I got, I got because I earned it
Je ne fuirai jamais quand je suis dans l'instantI will never run from it whеn I'm in the moment
Je vais en être fier, fier, pas peur d'en être fierI'm gonna own it, own it, ain't afraid to own it
Je n'ai pas peur d'en être fierI ain't afraid to own it
Je n'ai pas peur d'en être fierI ain't afraid to own it
Pas peur d'en être fierAin't afraid to own it
Je suis unique, je fais les choses à ma façon, je fais ça différemmentI'm a one on onе I get it done, I do it different
Sans excuses avec moi-même, c'est ça la différenceUnapologetic with myself, that's the difference
Je suis bien comme je suis, pas un individu typiqueI'm all good with the way I am, not your typical individual
Je regarde chaque imperfection comme un atoutLook at every imperfection like it's an asset
Seul Dieu peut me juger, c'est un fait que tu peux vérifierOnly God can judge me, that's a fact you can fact-check
Je le crois dans mes os, juste pour que tu le sachesI believe it in my bones, just so you know
Je suis un peu trop, parfois je le montreI'm a little much, sometimes I show it
Je peux être un saint ou un pécheur, Dieu le saitI can be a saint or a sinner, God knows it
Je ne vais pas fuir quand je suis dans l'instantI ain't gonna run from it when I'm in the moment
Je vais en être fier, pas peur d'en être fierI'm gonna own it, ain't afraid to own it
Je ne nierai pas le fait que je ne suis pas parfaitI will not deny the fact I ain't perfect
Chaque cicatrice que j'ai, je l'ai eue parce que je l'ai méritéeEvery scar I got, I got because I earned it
Je ne fuirai jamais quand je suis dans l'instantI will never run from it when I'm in the moment
Je vais en être fier, fier, pas peur d'en être fierI'm gonna own it, own it, ain't afraid to own it
Chaque erreur, chaque réussiteEvery wrong, every right
Je vais les porter sur ma manche ce soirGonna wear 'em on my sleeve tonight
Pour que chacun de vous puisse voir ce soirFor everyone of you to see tonight
Je vais en être fier, fierGonna own it, own it
Pas peur d'en être fierAin't afraid to own it
Je suis un peu trop, parfois je le montreI'm a little much, sometimes I show it
Je peux être un saint ou un pécheur, Dieu le saitI can be a saint or a sinner, God knows it
Je ne vais pas fuir quand je suis dans l'instantI ain't gonna run from it when I'm in the moment
Je vais en être fier, pas peur d'en être fierI'm gonna own it, ain't afraid to own it
Je ne nierai pas le fait que je ne suis pas parfaitI will not deny the fact I ain't perfect
Chaque cicatrice que j'ai, je l'ai eue parce que je l'ai méritéeEvery scar I got, I got because I earned it
Je ne fuirai jamais quand je suis dans l'instantI will never run from it when I'm in the moment
Je vais en être fier, fier, pas peur d'en être fierI'm gonna own it, own it, ain't afraid to own it
Je n'ai pas peur d'en être fierI ain't afraid to own it
Je n'ai pas peur d'en être fierI ain't afraid to own it
Pas peur d'en être fierAin't afraid to own it



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adelitas Way y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: