Eu Sei Que Você Tenta Me Esquecer

Sé que intentas olvidarme

Eu Sei Que Você Tenta Me Esquecer

Sé que intentas olvidarmeEu sei que você tenta me esquecer
Pero todo lo que vesMas tudo que você vê
Te hace recordar mi presenciaFaz recordar a minha presença
Sé que intentas olvidarmeEu sei que você tenta me esquecer
Pero todo lo que vesMas tudo que você vê
Te hace recordar mi presenciaFaz recordar a minha presença

Intentas engañar a tu corazónVocê tenta enganar seu coração
Pero tus pensamientos dicenMas seu pensamento diz
Que él es tan genialQue ele é tão bacana
Sé que tienes a alguien másEu sei que você tem um outro alguém
Pero pelean muchoMas que vocês brigam muito
Porque hablas mucho de míPorque fala muito em meu nome

Cuando llorábamos, llorábamos juntosQuando chorávamos, chorávamos
Cuando sonreíamos, sonreíamos juntosQuando sorríamos, sorríamos juntos
Todas las dificultades de la vidaTodas as dificuldades da vida
Las resolvíamos juntosResolvíamos juntos

Y ahora cuando llega la nocheE agora quando a noite chega
Ves en tu menteVocê vê no pensamento
A mí con mi auto para salir a pasearEu com meu carro para irmos passear
Te levantas y agarras el ceniceroLevanta e agarra o cinzeiro
Y en pocos minutos ya has fumado un cigarrilloE dentro de alguns minutos um cigarro já fumou

Y al guardar tu cigarrilloE quando vai guardar o seu cigarro
Abres el armario y encuentras mi abrigoAbre o guarda-roupa e encontra o meu casaco
Y ves en el bolsillo las fotos que te diE vê no bolso as fotos que eu te dei
Y las cartas que envié cuando estaba de guardiaE as cartas que mandei quando estava de plantão

A estas alturas ya es de madrugadaNestas alturas a madrugada já chegou
Te duermes un poco y despiertas sonrienteVocê adormece um pouco e acorda sorridente
Te encuentras con tus amigasEncontra com as suas coleguinhas
Y al llegar al gimnasio estoy en la fila adelanteE ao chegar no ginásio estou na fila lá na frente

Sonríes disimuladamenteVocê sorri disfarçada
Con el corazón hecho pedazosCom o coração em pedaços
Estás tan tristeEstás tão triste
Sé que intentas olvidarmeEu sei que você tenta me esquecer
Pero todo lo que has hechoMas tudo que você fez
Te hace recordar mi presenciaFaz recordar a minha presença